Indígenas avanzan hacia el lugar del accidente de Wolcott. | Open Subtitles | ناقله ألافراد تتقدّم إلى موقع تحطم ولكوت |
Han dado al helicóptero de Wolcott. | Open Subtitles | لقد أصيب ولكوت بيرد أصيب |
Super 64, ocupa la posición de Wolcott. | Open Subtitles | إنتهى سوبر 64، اتجّه للداخل "وخذ موقع "ولكوت |
Tenemos a Claire Wolcott, mujer, caucásica, 32 años de edad. Fue encontrada muerta de un tiro en su habitación. | Open Subtitles | الضحية (كلير والكات)، أنثى بيضاء في 32 من عمرها قد تمّ إطلاق النار عليها حتى الموت في غرفتها |
Sip, la Sra. Wolcott engañaba al Sr. Wolcott lo que convierte al Sr. Wolcott en el sospechoso número uno. | Open Subtitles | -أجل، لقد كانت السيدة (والكات) تخون زوجها -هذا يجعل من السيّد (والكات) المشتبه الأوّل |
¿Le leo ciertas secciones pertinentes de la opinión de Wolcott sobre su naturaleza y probable conducta tras su muerte? | Open Subtitles | هل أقرأ عليك قسم متصل محدد لمقال " وولكوت " لطبعتك وسلوكك المحتمل بعد موته ؟ |
El Pelotón Cuatro de Eversmann ha formado un perímetro alrededor del accidente de Wolcott. | Open Subtitles | فرقة "إفيرسمان" رقم أربعة بدأت "حصار حول موقع تحطم "ولكوت |
Las sospechas, Sr. Hearst de que su geólogo Wolcott degollara a tres putas. | Open Subtitles | أقصد الشبهات عن الجيولوجي (ولكوت) الخاص بك لذبحه ثلاث من العاهرات |
Sr. Wolcott, soy el custodio note que no digo dueño de la última comunicación terrenal de Wild Bill Hickock. | Open Subtitles | سيد (ولكوت)، أنا الوصي لاحظ أنني لا أقل المالك على آخر رسالة كتبها (وايلد بيل هيكوك) |
¿Que haré, Sr. Wolcott más que admitir un terrible y trágico error de cálculo y suplicarle y pedir misericordia... | Open Subtitles | ماذا عساي أن أفعل سيد (ولكوت) سوى الإقرار بسوء تقديري للأمور والتوسل وطلب الرحمة والتفهم والغفران |
Porque los que husmean en la mina de la Sra. Garret sin autorización no son bienvenidos, Sr. Wolcott y Ud. no debe repetir su maldito error. | Open Subtitles | - لأن التسكع في أرض السيدة (غاريت) دون طلب إذن ليس مرحباً به يا سيد (ولكوت) ومن الأفضل لك ألا تكرر خطأك |
Debe firmarlos, señor. Yo... estoy consciente del insulto de los franceses, Sr. Wolcott. | Open Subtitles | أنا، أنا بخير و مدرك للإهانة من قبل الفنسيون سيد (ولكوت) |
La víctima número 10, Joice Wolcott, fue apuñalada 32 veces. | Open Subtitles | الضحية العاشرة,جويس ولكوت طعنت 32 مرة |
Todo es fusión y capital, ¿verdad, Wolcott? | Open Subtitles | ذلك كله هو دمج للأعمال ورأس المال أليس كذلك يا (ولكوت)؟ |
Número dos, el número uno sería el misterioso amante de la Sra. Wolcott. | Open Subtitles | بل المشتبه الثاني فالمشتبه الأوّل هو عشيق السيدة (والكات) الغامض |
La habitación estaba registrada a nombre de Claire Wolcott, así que eso no nos sirve. | Open Subtitles | لقد كانت الغرفة مسجلة بإسم (كلير والكات) لذا لا حيلة بذلك |
¿Qué tan bien conocía a Claire Wolcott? | Open Subtitles | ما مدى معرفتكَ بـ (كلير والكات)؟ |
Poco probable, la habitación fue registrada a nombre de Claire Wolcott, nadie más sabía que estaban aquí. | Open Subtitles | -ليس مرجحاً، فالغرفة كانت مسجلة -بإسم (كلير والكات) ولم يعلم أحد بوجوده هناك |
¿Sabían que Molly's antes de ser Molly's se llamaba Wolcott Street Pub? | Open Subtitles | إذن ، هل علمت أنّه قبل إفتتاح حانة موليز كانت تُسمى حانة شارع وولكوت ؟ |
El Consejo escuchó una exposición del Sr. Ashraf Jehangir Qazi, Representante Especial del Secretario General para el Iraq, y de la Embajadora Jackie Wolcott Sanders, Representante de los Estados Unidos de América, en nombre de la fuerza multinacional, sobre la situación humanitaria y de seguridad en el Iraq. | UN | وقدم الممثل الخاص للأمين العام للعراق، أشرف جيهانجير قاضي، والسفيرة جاكي والكوت ساندرز، ممثلة الولايات المتحدة، باسم القوة المتعددة الجنسيات، إحاطة إلى المجلس عن الحالة الأمنية والإنسانية في العراق. |
Usted no tiene una carta de Wolcott, Sr. Tolliver. | Open Subtitles | " ليس لديك أي رسالة من " ويلكوت |
Tengo que ir con los Wolcott. | Open Subtitles | (علي الذهاب الى منزل عائلة (والكت |
Jerry y Sharon Wolcott, y su hermana, Amanda Wolcott". | Open Subtitles | (جيري) و (شارون ولكت)، وأخته، (أماندا ويلكت)." |