| 2. El Gobierno de Alemania ha propuesto al Sr. Wolfgang Stöckl para cubrir la vacante. El curriculum vitae del candidato figura en el anexo de la presente nota. | UN | ٢ - وقد رشحت الحكومة اﻷلمانية السيد فولفغانغ شتوكل لملء هذا الشاغر وترد في مرفق هذه المذكرة السيرة الذاتية للمرشح. |
| Relator: Sr. Wolfgang Stöckl (Alemania) | UN | المقـــرر: السيد فولفغانغ شتوكل )ألمانيا( |
| Relator: Sr. Wolfgang Stöckl (Alemania) | UN | المقـــرر: السيد فولفغانغ شتوكل )ألمانيا( |
| Sr. Wolfgang Stöckl (Alemania) 145 votos | UN | السيد ولفغانغ شتوكل (ألمانيا) 145 صوتا |
| En su 66º período de sesiones, la Comisión decidió por unanimidad nombrar a su Vicepresidente, Wolfgang Stöckl (Alemania), Presidente del Comité Asesor. | UN | وقررت اللجنة بالإجماع في دورتها السادسة والستين تعيين فولفانغ ستوكل (ألمانيا)، نائب رئيسها، باعتباره رئيسا للجنة الاستشارية لشؤون تسويات مقر العمل. |
| El Gobierno de Alemania nombró al Sr. Wolfgang Stöckl para cubrir la vacante. | UN | ٢ - وقد رشحت حكومة ألمانيا السيد ولفغانغ ستوكل لشغل المنصب. |
| Sr. Wolfgang Stöckl | UN | السيد فولفغانغ شتوكل |
| Sr. Wolfgang Stöckl | UN | السيد فولفغانغ شتوكل |
| El Secretario General ha recibido una notificación en la que se comunica la renuncia del Sr. Wolfgang Stöckl (Alemania) como miembro de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto. | UN | ١ - تلقى اﻷمين العام إخطارا باستقالة السيد فولفغانغ شتوكل )ألمانيا( من اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية. |
| Wolfgang Stöckl (Alemania)*** (Vicepresidente) | UN | فولفغانغ شتوكل (ألمانيا)*** (نائباً للرئيس) |
| Wolfgang Stöckl (Alemania)*** (Vicepresidente) | UN | فولفغانغ شتوكل (ألمانيا)*** (نائباً للرئيس) |
| Wolfgang Stöckl (Alemania)** (Vicepresidente) | UN | فولفغانغ شتوكل (ألمانيا)** (نائباً للرئيس) |
| Wolfgang Stöckl (Alemania)** (Vicepresidente) | UN | فولفغانغ شتوكل (ألمانيا)** (نائباً للرئيس) |
| Wolfgang Stöckl (Alemania)* (Vicepresidente) | UN | فولفغانغ شتوكل (ألمانيا)* (نائباً للرئيس) |
| Wolfgang Stöckl (Alemania)* (Vicepresidente) | UN | فولفغانغ شتوكل (ألمانيا)* (نائباً للرئيس) |
| Wolfgang Stöckl (Alemania)*** (Vicepresidente) | UN | فولفغانغ شتوكل (ألمانيا)*** (نائبا للرئيس) |
| Relator: Sr. Wolfgang Stöckl (Alemania) | UN | المقرر: السيد فولفغانغ شتوكل )ألمانيا( |
| Relator: Sr. Wolfgang Stöckl (Alemania) | UN | المقرر: السيد فولفغانغ شتوكل )ألمانيا( |
| La Quinta Comisión también decide por aclamación recomendar a la Asamblea General la designación del Sr. Wolfgang Stöckl (Alemania) como Vicepresidente de la Comisión de Administración Pública Internacional. | UN | قررت اللجنة الخامسة أيضا، بالتزكية، أن توصي الجمعية العامة بتعيين السيد ولفغانغ شتوكل (ألمانيا) نائبا لرئيس لجنة الخدمة المدنية الدولية. |
| Wolfgang Stöckl (Alemania)*** | UN | ولفغانغ شتوكل )ألمانيا(*** |
| Wolfgang Stöckl (Alemania)** | UN | فولفانغ ستوكل (ألمانيا)** |
| Sr. Wolfgang Stöckl, | UN | السيد ولفغانغ ستوكل |
| Wolfgang Stöckl (Alemania); | UN | السيد وولفغانغ شتوكل (ألمانيا)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 