| World Population Prospects: The 1996 Revision. | UN | التوقعات السكانية في العالم: تنقيح عام ٦٩٩١. |
| World Population Prospects: The 2000 Revision, vol. III, Analytical Report. | UN | التوقعات السكانية في العالم: تنقيح عام 2000، المجلد الثالث، تقرير تحليلي. |
| World Population Prospects: The 2002 Revision: Highlights. | UN | التوقعات السكانية في العالم: تنقيح عام 2002: الملامح الرئيسية. |
| Investigaciones World Population Prospects: The 2004 Revision. | UN | التوقعات السكانية العالمية: تنقيح عام 2004. |
| Fuente: División de Población de las Naciones Unidas, World Population Prospects: The 2006 Revision, Medium variant. | UN | المصدر: شعبة السكان في الأمم المتحدة، التوقعات السكانية العالمية: تنقيح عام 2006، المتغير المتوسط. |
| Fuente: World Population Prospects: The 1992 Revision (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E.93.XIII.7). | UN | المصدر: " اﻵفاق السكانية العالمية: تنقيح عام ١٩٩٢ " )منشورات اﻷمم المتحدة، رقم المبيع A.93.XIII.7(. |
| World Population Prospects: The 2002 Revision. | UN | التوقعات السكانية في العالم: تنقيح عام 2002. |
| World Population Prospects: The 2002 Revisión, vol. 1, Comprehensive Tables. | UN | التوقعات السكانية في العالم: تنقيح عام 2002، المجلد 1، جداول شاملة. |
| World Population Prospects: The 2002 Revision, Highlights. | UN | التوقعات السكانية في العالم: تنقيح عام 2002: الجوانب البارزة. |
| World Population Prospects: The 2004 Revision, DC-ROM Edition, Basic Dataset. | UN | التوقعات السكانية في العالم: تنقيح سنة 2004، إصدار على قرص مدمج، مجموعة بيانات أساسية. |
| World Population Prospects: The 2004 Revision. | UN | التوقعات السكانية في العالم: تنقيح سنة 2004. |
| World Population Prospects: The 2004 Revision, CD-ROM Edition, Extended Dataset. | UN | التوقعات السكانية في العالم: تنقيح سنة 2004، إصدار على قرص مدمج، قاعدة بيانات موسعة. |
| Fuente: World Population Prospects: The 2004 Revision. | UN | المصدر: التوقعات السكانية في العالم: تنقيح عام 2004. |
| Fuente: División de Población de las Naciones Unidas, World Population Prospects: The 2006 Revision, Medium variant. | UN | المصدر: شعبة السكان في الأمم المتحدة، التوقعات السكانية العالمية: تنقيح عام 2006، المتغير المتوسط. |
| Fuente: División de Población de las Naciones Unidas, World Population Prospects: The 2006 Revision, Medium variant. | UN | المصدر: شعبة السكان في الأمم المتحدة، التوقعات السكانية العالمية: تنقيح عام 2006، المتغير المتوسط. |
| Fuente: World Population Prospects: The 2006 Revision. | UN | المصدر: التوقعات السكانية العالمية: تنقيح عام 2006. |
| Fuente: World Population Prospects: 1994 Revision (publicación de las Naciones Unidas, de próxima aparición). | UN | المصدر: التوقعات السكانية العالمية: تنقيح عام ١٩٩٤، )منشورات اﻷمم المتحدة، سيصدر قريبا(. |
| El indicador se ha calculado utilizando la distribución de población por edad y por sexo. Fuente: División de Población de las Naciones Unidas, World Population Prospects: The 2002 Revision, Medium variant. | UN | وقد حسب هذا المؤشر باستخدام توزيع السكان بحسب العمر والجنس، المصدر: شعبة الأمم المتحدة للسكان، التوقعات السكانية العالمية: تنقيح عام 2002، المتغير المتوسط. |
| Nota: Los datos incluidos en todos los gráficos se derivan de World Population Prospects: The 2006 Revision, de la División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría de las Naciones Unidas (2007). | UN | ملحوظة: البيانات الواردة في جميع هذه الأشكال مستمدة من التوقعات السكانية العالمية: تنقيح عام 2006، شعبة السكان في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية للأمانة العامة للأمم المتحدة، 2007. |
| 36 World Population Prospects: The 1992 Revision (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E.93.XIII.7). | UN | )٣٦( اﻵفاق السكانية العالمية: تنقيح عام ١٩٩٢ )منشورات اﻷمم المتحدة، رقم المبيع E.93.XIII.7(. |
| Fuente: World Population Prospects: The 2008 Revision. (Publicaciуn de las Naciones Unidas de prуxima apariciуn). | UN | المصدر: توقعات السكان في العالم: تنقيح عام 2008 (منشورات الأمم المتحدة، سيصدر لاحقا) |
| World Population Prospects, revisión de 2010: Populations by Age and Sex | UN | آفاق التحضر في العالم: التوقعات السكانية في العالم: تنقيح عام 2010: السكان بحسب السن ونوع الجنس |
| Publicado como parte de World Population Prospects, revisión de 2012: datos detallados (CD-ROM) Producto arrastrado del bienio 2008-2009 | UN | صدر كجزء من الإسقاطات السكانية في العالم: التنقيح 2012 بيانات شاملة (على قرص مدمج) |
| 26. Se está preparando la revisión de 2006 del informe World Population Prospects. | UN | 26 - ويجري حاليا إعداد تنقيح عام 2006 للتوقعات السكانية العالمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 