Disculpe. Perdone que le moleste, ¿por casualidad es usted Wyatt Earp? | Open Subtitles | آسف للإزعاج لكن هل أنت بأي حال وايت إيرب ؟ |
Me llamo Wyatt Earp. Vengo de Dodge City. Somos oficiales y no te haremos daño, hijo. | Open Subtitles | أنا مارشال وأسمي وايت إيرب من مدينة دودج |
Quiero presentarte a un amigo mío, Wyatt Earp. | Open Subtitles | أحب أن أعرفك بصديقٍ لي وايت إيرب |
Hay otros 100 Tombstones en la frontera, todos esperando al gran Wyatt Earp. | Open Subtitles | هناك 100 بلدة أخرى مثل تومبستون كلها تنتظر ويات إرب الرائع |
- No sé si me recuerda... - Le recuerdo. Es Wyatt Earp. | Open Subtitles | لا اعرف إذا كنت تتذكرنى أتذكرك ، ويات إرب |
De este caos surge el legendario justiciero, Wyatt Earp... en busca de una nueva vida de paz y sosiego con su familia. | Open Subtitles | بعيداً عن هذه الفوضي يأتي "وايات إيرب" الشرطي الأسطورة الذي تقاعد عن شارته وبندقيته ليبدأ حياة هادئة مع عائلته |
Después comenzó a montar a caballo y a llamar a su capitán Wyatt Earp. | Open Subtitles | ثم بدأ يركب الحصان ويدعوه كابتن وايت ايرب |
Si llego a estar allí, Wyatt Earp no te habría echado del pueblo. | Open Subtitles | لو كنت هناك ، لم يكن ويات إيرب يجرؤ على إخراجك من المدينة |
¿Quién viene a ver a Wyatt Earp? | Open Subtitles | مَن يريد رؤية وايت إيرب ؟ |
¿Por qué Wyatt Earp decidiría vivir en esta mierda? | Open Subtitles | لماذا إختار "وايت إيرب" الإستقرار في هذا المكان اللعين تحديداً |
¿Quieres decir que Wyatt Earp era un hipócrita? | Open Subtitles | هل تودين أن تقولي أن "وايت إيرب" كان منافقاً |
Me acuerdo exactamente el momento allá en 1866 cuando Wyatt Earp me colgó por asesinar a mi compañero de negocios. | Open Subtitles | أتذكر بالضبط تلك اللحظة عندما وضعني "وايت إيرب" على حبل المشنقة لقتلي شريكي في العمل |
¡Dios! ¿Qué pasó con Wyatt Earp para hacernos... merecer esto? | Open Subtitles | يا إلهي مالذي حدث لـ"وايت إيرب" ليجعلنا نستحق كل هذا |
identificar y erradicar a los asesinos de Wyatt Earp. Renacidos. | Open Subtitles | -القيام بالتعرف والقضاء على قتلى "وايت إيرب " |
- Renacidos. A los que mató Wyatt Earp; - papá los llamaba "renacidos". | Open Subtitles | عائدون من الموت ضحايا "وايت إيرب" أبي يدعوهم كذلك |
En realidad, mucha gente me... financiaría por un 10%, pero me caes bien, Wyatt Earp. | Open Subtitles | فى الواقع أغلب الناس سيسعدهم أن ياخذوا 10 بالمائة ولكنك تعجبنى يا ويات إرب |
Así que es el famoso Wyatt Earp, agente, juez y jurado. | Open Subtitles | إذن فأنت ويات إرب الشهير رجل القانون و القاضى و المحلف |
Wyatt Earp, comisario de los EE. UU. Lo que me faltaba. | Open Subtitles | ويات إرب مدير شرطة فى الولايات المتحدة ، ذلك ما أحتاج إليه |
Cuando termine con Wyatt Earp... llévate a los Vaqueros y liquida a Creek Johnson y a Texas Jack. | Open Subtitles | بعد ان انتهي من وايات إيرب خذ عصابتك وانتهي من جونسن وتكساس جاك |
Wyatt Earp murió en Los Angeles en 1929. | Open Subtitles | وايات إيرب مات في لوس أنجلوس في 1929 كان هناك في جنازته |
Después de eso, fui el protagonista en Wyatt Earp encuentra a la momia luego Seis novias para siete hermanos. | Open Subtitles | بعد ذلك بدأت في "وايات إيرب . "يقابل المومياء وبعده ، " ستة عرائس . "لسبعة إخوة |
Mi verdadero nombre es Wyatt Earp pero-- | Open Subtitles | أعنى أن أسمى الحقيقى وايت ايرب لكن000 |
Llegó Wyatt Earp. | Open Subtitles | وايت ايرب , وصل |
Ya te hablé del tipo que se ofreció a acribillar a Wyatt Earp por mí. | Open Subtitles | هذا هو الشخص الذي حكيت لك أنه عارض ويات إيرب بسببي |