La caída de rayos incendió una mina de carbón subterránea en East Lake, Wyoming. | Open Subtitles | الضربات البرق النار في تحت الأرض التماس الفحم في بحيرة الشرق، وايومنغ. |
Decía que siempre quisieron comprar un rancho en Wyoming y llamarlo Camelot. | Open Subtitles | وقالت انها دائما تريد شراء مزرعة في وايومنغ ، تطلق عليه كاميلوت. |
Y no me refiero al frío de la montaña de Wyoming. Hacía mucho más frío. | Open Subtitles | و لا أقصد ببرودة يوم مثلج في وايومينغ لقد كان أبرد من ذلك |
Wyoming y Montana intervendrán como partes interesadas. | Open Subtitles | ولايتي وايومينغ و مونتانا قررتا الانضمام كمعارضتين |
Voy al norte, por Niobrara hasta Wyoming. | Open Subtitles | سأتوجه شمالاً عبر نيوبرارا إلى وايمونج |
Es posible que haya circunstancias atenuantes que expliquen porque Johnny entregó tarde su tarea en Cody, Wyoming? | TED | هل من الممكن ان يكون هناك ظروف مخففة .. سمحت لجوني بأن يسلم ورقة اختباره متأخراً في قصة وايومنج ؟ |
En Wyoming y Montana la mayoría de los dueños no están. | Open Subtitles | في جميع أنحاء وايومينج في مونتانا لدينا مُلاك متغيبون |
Primero en pasar 10000 yardas en la historia del instituto Wyoming. | Open Subtitles | الأول في 10,000 قدم في مناول السباحة . في تأريخ مدرسة وايومنغ الثانوية |
¿No eres de Texas, Wyoming o un lugar de ésos? | Open Subtitles | من الذي دفعك لقول ذلك؟ ألست انت من تكساس أو وايومنغ او مكان ما مثل ذلك؟ |
Hiciste que Patrick entrara en la facultad de Derecho, te mudaste a Wyoming, convertiste su sueño en el tuyo, y dedicaste tu vida a hacerlo posible. | Open Subtitles | أنت من صرف على باتريك طوال سنوات دراسته للقانون، ثم انتقلتم إلى وايومنغ فأصبح حلمه هو حلمكِ وكرّستِ حياتكِ لتحويله إلى حقيقة |
Intenta vestir a una dama con clase en Cheyenne, Wyoming. | Open Subtitles | حاولت خلع الملابس سيدة راقية في شايان: وايومنغ. |
Planeaba abrir un negocio de kayak en Wyoming | Open Subtitles | انه يعتزم على فتح الأعمال التجديف في وايومنغ. |
La de Raymond Nava estaba en Texas y la de Joseph Purl en Wyoming. | Open Subtitles | رايموند نافا كان من تكساس و جوزيف بيرل كان من وايومينغ |
Sí, al menos cinco detenciones en Montana y Wyoming, la mayoría por asaltos. | Open Subtitles | أجل، على الأقل خمسة اعتقالاتٍ سابقة بِـ"مونتانا" و "وايومينغ"، أغلبها اعتداءً |
Después de que se hizo, él me prometió que iba a salir de Wyoming. | Open Subtitles | بعد أن تم ذلك .. وعدني بان يترك وايومينغ |
Voy hacia el oeste para entrar a Wyoming por el norte. | Open Subtitles | سأسير بإتجاه الغرب للأثر توجه شمالاً إلى وايمونج |
Voy al norte, por Niobrara hasta Wyoming. | Open Subtitles | سأتوجه شمالاً عبر نيوبرارا إلى وايمونج |
Tuve que decirle que no es un país. No sabe dónde está Wyoming. | Open Subtitles | اضطررت أن أخبره أنها ليست دولة "إنه لا يعلم أين "وايومنج |
Y eso no les va a gustar a los de Wyoming. | Open Subtitles | و هذه المناطق هي البقرة المقدسة لساكني وايومينج |
¡Más suerte la próxima vez, caballero! Y el próximo es un novato. Jack Twist, de Lightning Flat en Wyoming. | Open Subtitles | التالي هو الشخص الجديد جاك تويست و حضر كل المسافة من مدينة وايمنج |
No lo sé. Wyoming tenía una vaca con dos cabezas. | Open Subtitles | لا أدري، وايومنق لديها بقرة برأسين. |
El se nos unió en Colorado, pero sus padres viven en Wyoming. | Open Subtitles | لقد إلتحق بنا من كولورادو لكن والديه يعيشون في ويومينق |
o detendré este tren y lo botaré en Wyoming. | Open Subtitles | أو سأتوقف عن هذا القطار botaré و ايومنغ. |
Trabajaba para una compañía de hielo en Wyoming. | Open Subtitles | إنة سائق شاحنات إسمة جونز يبدو أنة كان يسوق لبعض شركات الثلج فى ويومنج |
¡Un mapa geodésico de Wyoming! | Open Subtitles | نحتاج إلى مسح جغرافي لوايومينج |
¿Estás preparada, Wyoming? | Open Subtitles | هل أنت جاهزة مايومي |
Montana, Wyoming, Colorado, Utah. | Open Subtitles | ؟ مونتانا, وايمنغ, كولرادو و أوتاه |
No quiero ir a Wyoming a vivir con vuestros familiares. | Open Subtitles | لاأريد أن يتم إرسالي للعيش مع الأقارب في "وايمونغ" ـ |