| Sexta conferencia internacional del UNITAR sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | مؤتمر اليونيتار الدولي السادس المعني بالنفط الخام الثقيل والرمال القيرية |
| Sexta conferencia internacional del UNITAR sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | مؤتمر اليونيتار الدولي السادس المعني بالنفط الخام الثقيل والرمال القيرية |
| 6. Centro del UNITAR para Petróleo Crudo Pesado y arenas alquitranadas | UN | المركز المعني بالنفط الخام الثقيل والرمال القيرية |
| Puesto de Director del Centro de Información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | وظيفة المدير، المركز المشترك بين المعهد والبرنامج اﻹنمائي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية |
| Puesto de Director del Centro de Información UNITAR/PNUD sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | وظيفة المدير، المركز المشترك بين المعهد والبرنامج اﻹنمائي الخاص بالخامات الثقيلة والرمال القطرانية |
| Programa sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | برنامــج النفط الخام الثقيل والرمال القيرية |
| Séptima Conferencia internacional sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمر الدولـي السابع المعني بالنفط الخام الثقيل والرمال القيرية |
| Sexta Conferencia Internacional sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمـــر الدولـــي السادس المعني بالنفط الخام الثقيل والرمال القيرية |
| 6. Centro del UNITAR para Petróleo Crudo Pesado y arenas alquitranadas | UN | المركز المعني بالنفط الخام الثقيل والرمال القيرية |
| Programa sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | برنامــج النفط الخام الثقيل والرمال القيرية |
| Séptima Conferencia internacional sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمر الدولـي السابع المعني بالنفط الخام الثقيل والرمال القيرية |
| Sexta Conferencia Internacional sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمـــر الدولـــي السادس المعني بالنفط الخام الثقيل والرمال القيرية |
| Se celebró una reunión durante la sexta conferencia internacional del UNITAR sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas, y a principios de 1996 se publicó un cuestionario en el que se pedían sugerencias sobre las próximas actividades de este proyecto. | UN | وعقد اجتماع في مؤتمر اليونيتار الدولي السادس المعني بالنفط الخام الثقيل والرمال القيرية وصدر استبيان في أوائل عام ١٩٩٦ يطلب مقترحات بشأن اﻷنشطة المقبلة لهذا المشروع. |
| Se celebró una reunión durante la sexta conferencia internacional del UNITAR sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas, y a principios de 1996 se publicó un cuestionario en el que se pedían sugerencias sobre las próximas actividades de este proyecto. | UN | وعقد اجتماع في مؤتمر اليونيتار الدولي السادس المعني بالنفط الخام الثقيل والرمال القيرية وصدر استبيان في أوائل عام ١٩٩٦ يطلب مقترحات بشأن اﻷنشطة المقبلة لهذا المشروع. |
| Segunda Conferencia sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمـر الثاني المعنـي بالخامـات الثقيلـة والرمال القطرانية |
| Quinta Conferencia Internacional sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمـر الدولي الخامس للخامـات الثقيلـة والرمال القطرانية |
| Asistencia técnica al Centro del UNITAR de petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | مساعـدة تقنيـة لمركـز الخامـات الثقيلــة والرمال القطرانية التابع للمعهد |
| Sexta Conferencia Internacional sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمر الدولي السـادس للخامـات الثقيلـة والرمال القطرانية |
| Segunda Conferencia sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمـر الثاني المعنـي بالخامـات الثقيلـة والرمال القطرانية |
| Quinta Conferencia Internacional sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المؤتمـر الدولي الخامس للخامـات الثقيلـة والرمال القطرانية |
| Centro UNITAR del programa sobre petróleo crudo pesado y arenas alquitranadas | UN | المركز المعني بالخامات الثقيلة ورمال القار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 