| 40. Informe del Consejo Económico y Social (capítulo I, capítulo VII, secciones B y C, y capítulo IX) (tema 12). | UN | 40 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول، والفصل السابع، الفرعان باء وجيم، والفصل التاسع) (البند 12)(). |
| 40. Informe del Consejo Económico y Social (capítulo I, capítulo VII, secciones B y C, y capítulo IX) (Tema 12) | UN | 40 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول، والفصل السابع، الفرعان باء وجيم، والفصل التاسع) (البند 12). |
| 43. Informe del Consejo Económico y Social (capítulo I, capítulo VII, secciones B y C, y capítulo IX) (tema 12). | UN | 43 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول والفصل السابع، الفرعان باء وجيم، والفصل التاسع) (البند 12)(). |
| 43. Informe del Consejo Económico y Social (capítulo I, capítulo VII, secciones B y C, y capítulo IX) (tema 12). | UN | 43 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول والفصل السابع، الفرعان باء وجيم، والفصل التاسع) (البند 12)(). |
| 33. Informe del Consejo Económico y Social (capítulo I, capítulo VII, secciones B y C, y capítulo IX) [tema 12]. | UN | 33 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول والفصل السابع، الفرعان باء وجيم، والفصل التاسع) [البند 12](). |
| 33. Informe del Consejo Económico y Social (capítulo I, capítulo VII, secciones B y C, y capítulo IX) [tema 12]. | UN | 33 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول والفصل السابع، الفرعان باء وجيم، والفصل التاسع) [البند 12](). |
| 40. Informe del Consejo Económico y Social (capítulo I, capítulo VII, secciones B y C, y capítulo IX) (D.12). | UN | 40 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول، والفصل السابع، الفرعان باء وجيم، والفصل التاسع) (ش - 12)(). |
| Informe del Consejo Económico y Social (capítulo I, capítulo VII, secciones B y C, y capítulo IX) (P.12). | UN | 40 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول، والفصل السابع، الفرعان باء وجيم، والفصل التاسع) (م - 12)(). |
| 43. Informe del Consejo Económico y Social (capítulo I, capítulo VII, secciones B y C, y capítulo IX) (D.12). | UN | 43 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول، والفصل السابع، الفرعان باء وجيم، والفصل التاسع) (ش - 12)(). |
| 15. Informe del Consejo Económico y Social (capítulos I, III y V, capítulo VII, secciones A a C e I y capítulo IX) (tema 12). | UN | 15 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول الأول والثالث والخامس والفصل السابع، الفروع ألف إلى جيم وطاء، والفصل التاسع (البند 12)(). |
| 43. Informe del Consejo Económico y Social (capítulo I, capítulo VII, secciones B y C, y capítulo IX) (P.12). | UN | 43 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول، والفصل السابع، الفرعان باء وجيم، والفصل التاسع) (م - 12)(). |
| 43. Informe del Consejo Económico y Social (capítulo I, capítulo VII, secciones B y C, y capítulo IX) (tema 12) . | UN | 43 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول، والفصل السابع، الفرعان باء وجيم، والفصل التاسع) (البند 12). |
| 15. Informe del Consejo Económico y Social (capítulos I, III y V, capítulo VII, secciones A a C e I y capítulo IX) (tema 12). | UN | 15 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول الأول والثالث والخامس والفصل السابع، الفروع ألف إلى جيم وطاء، والفصل التاسع (البند 12)(). |
| 14. Informe del Consejo Económico y Social (capítulos I, III y V, capítulo VII, secciones B, C e I, y capítulo IX) [tema 12]. | UN | 14 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول الأول والثالث والخامس، والفصل السابع، الفروع باء وجيم وطاء، والفصل التاسع) [البند 12](). |
| 14. Informe del Consejo Económico y Social (capítulos I, III y V, capítulo VII, secciones B, C e I, y capítulo IX) [tema 12]. | UN | - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول الأول والثالث والخامس والفصل السابع، الفروع ألف إلى جيم وطاء، والفصل التاسع) [البند 12](). |
| D. Enfoques sectoriales de cooperación y medidas en sectores específicos (capítulo I, párrafos 54 a 57, y capítulo IX del | UN | دال- نُهُج التعاون القطاعية والإجراءات المتصلة بقطاعات محددة (الفصل الأول، الفقرات 54-57، والفصل التاسع من النص التفاوضي) |
| 12. Informe del Consejo Económico y Social (capítulos I a V, capítulo VII, secciones A a C y E a H), y capítulo IX) (p. 12) | UN | 12 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول من الأول إلى الخامس والفصل السابع (الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء) والفصل التاسع) (م - 12)() |
| 13. Informe del Consejo Económico y Social (capítulos I y III a V, VII (secciones A a C e I) y capítulo IX) (tema 12). | UN | 13 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصل الأول، والفصول من الثالث إلى الخامس، والفصل السابع، الفروع ألف وباء وجيم وطاء، والفصل التاسع) (البند 12). |
| 14. Informe del Consejo Económico y Social (capítulos I a V, capítulo VII, secciones A a C y E a H, y capítulo IX) (D.12). | UN | 14 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول من الأول إلى الخامس، والفصل السابع، الفروع من ألف إلى جيم ومن هاء إلى حاء، والفصل التاسع) (ش - 12)(). |
| 14. Informe del Consejo Económico y Social (capítulos I y III a V, capítulo VII, secciones A a C e I y capítulo IX) (D.12). | UN | 13 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (الفصول الأول والثالث إلى الخامس) والفصل السابع، الفروع من ألف إلى جيم وطاء، والفصل التاسع) (ش - 12)(). |