"y ciencia y tecnología para" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• والعلم والتكنولوجيا لأغراض
• وكذلك العلوم والتكنولوجيا سعيا
• وتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض

Información y ciencia y tecnología para el desarrollo
تسخير المعلومات والعلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

4. Información y ciencia y tecnología para el desarrollo
تسخير المعلومات والعلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Subprograma 4, Información y ciencia y tecnología para el desarrollo
البرنامج الفرعي 4، تسخير المعلومات والعلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

Subprograma 4. Información y ciencia y tecnología para el desarrollo
البرنامج الفرعي 4 - تسخير المعلومات والعلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

El Consejo examinó la cuestión relativa a la cooperación internacional en la esfera de la informática (tema 7 c)) conjuntamente con la aplicación y el seguimiento de las decisiones adoptadas en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas (tema 6) y ciencia y tecnología para el desarrollo (tema 13 b)), en su 43ª sesión, celebrada el 25 de julio (véase E/2007/SR.43).
17 - ونظر المجلس في مسألة التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية (البند 7 (ج)) بالاقتران مع تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة (البند 6) وتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية (البند 13 (ب))، في جلسته 43، المعقودة في 25 تموز/يوليه (انظر E/2007/SR.43).