| Aprobación del Informe de procedimiento y clausura del período de sesiones | UN | ▪ اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة |
| Aprobación del Informe de procedimiento y clausura del período de sesiones | UN | ▪ اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة |
| * Aprobación del informe de procedimiento y clausura del período de sesiones | UN | ▪ اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة |
| * Aprobación del informe de procedimiento y clausura del período de sesiones | UN | ▪ اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة |
| VI. Suspensión y clausura del período de sesiones 51 - 57 9 Anexo | UN | سادساً - تعليق أعمال الدورة وإغلاقها 51-57 11 |
| Otros asuntos y clausura del período de sesiones | UN | مسائل أخرى واعتماد مشاريع المقررات |
| Otros asuntos, examen del informe del Comité Preparatorio y clausura del período de sesiones | UN | أية مسائل أخرى، النظر في تقرير اللجنة التحضيرية واختتام الدورة |
| Declaraciones finales y clausura del período de sesiones | UN | الملاحظات الختامية واختتام الدورة |
| Declaraciones finales y clausura del período de sesiones | UN | الملاحظات الختامية واختتام الدورة |
| 16. Aprobación del informe de la Conferencia de las Partes sobre su primer período de sesiones y clausura del período de sesiones. | UN | ٦١ - اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى، واختتام الدورة. |
| Tema 16. Observaciones finales y clausura del período de sesiones | UN | البند ١٦ - ملاحظات ختامية واختتام الدورة |
| Aprobación del informe de la Comisión y clausura del período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة واختتام الدورة |
| * Aprobación del informe de procedimiento y clausura del período de sesiones | UN | اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة |
| Aprobación del Informe de procedimiento y clausura del período de sesiones | UN | اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة |
| Aprobación del informe de la Comisión y clausura del período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة واختتام الدورة |
| VII. Otros asuntos, examen del informe del Comité Preparatorio y clausura del período de sesiones | UN | سابعاً- مسائل أخرى، النظر في تقرير اللجنة التحضيرية واختتام الدورة |
| 15. Observaciones finales y clausura del período de sesiones | UN | ١٥ - الملاحظات الختامية واختتام الدورة |
| 16. Observaciones finales y clausura del período de sesiones | UN | ١٦ - الملاحظات الختامية واختتام الدورة |
| c) Aprobación del informe de la Conferencia de las Partes sobre su primer período de sesiones y clausura del período de sesiones. | UN | )ج( اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى، واختتام الدورة. |
| VI. Suspensión y clausura del período de sesiones | UN | سادساً- تعليق أعمال الدورة وإغلاقها |
| VI. Suspensión y clausura del período de sesiones 35 - 37 5 | UN | سادساً - تعليق الدورة وإغلاقها 35-37 8 |
| Otros asuntos y clausura del período de sesiones | UN | مسائل أخرى واعتماد مشاريع المقررات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 