"y david" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• وديفيد
• ودافيد
• و ديفيد
• ودايفيد
• والسيد ديفيد
• والإعصار دافيد
• والسيد دافيد

Habló de la inestabilidad causada por George Athor y David Yau Yau y de la necesidad de invertir en desarrollo agrícola.
وتحدث عن عدم الاستقرار الذي تسبب فيه جورج أتور وديفيد ياو ياو، والحاجة إلى الاستثمار في التنمية الزراعية.

No pudieron asistir dos miembros: David Hamburg y David Pearce.
ولم يتمكن عضوان من الحضور، هما: ديفيد هامبورغ وديفيد بيرس.

Frank Guckian y David Hewitt, miembros de la Comisión de Desfiles
فرانك غوكيان وديفيد هيويت، عضوان في لجنة المسيرات

Estos casos se refieren a José Camilo Miranda Rosas, Jorge Luis Villalobos Balladares y David Rodrigo Villalobos Balladares.
وتتعلق هذه الحالات بخوسيه كاميلو ميراندا روساس وجورج لويس فيالوبوس بالاداريس ودافيد رودريغو فيالوبوس بالاداريس.

y David y yo hasta estábamos hablando de tener un segundo hijo.
و ديفيد و أنا كنا نتحدث عن إنجاب طفل أخر

porque has estado llegando tarde, has estado sonriendo y tú y David Rosen sois algo.
لأنك تصلين متأخرة، تبتسمين كثيراً، وأنت ودايفيد روزن على علاقة.

Más tarde, Irakli Kapanadze y David Sadzaglishvili fueron liberados.
ولاحقا، أُفرج عن إيراكلي كابانادزه وديفيد سادزاغليشفيلي.

¿No? (Risas) Pero cuando me infiltré, encontré una plétora de personajes, celebridades como Milo Yiannopoulos, Richard Spencer y David Luke.
ضحك ولكن عندما ذهبت متخفيا وجدت بعض من الأشخاص نجوم مثل ميلو يانوبولوس ، ريتشارد سبنسر وديفيد ديوك.

Y sé que se me acabó el tiempo. Esos son mis hijos, Natalie y David.
وأعرف أن زمني أنتهى هؤلاء أبنائي، ناتالي وديفيد

El triángulo de disparos que Clay Shaw y David Ferrie discutieron dos meses antes.
مثلث من النيران كلاي شو وديفيد فيري ناقشا الخطة قبل شهرين

y David no lleva protectores.
عنده ورك ضعيف وديفيد هناك هو لا يلبس واقي

Christine y David no han tenido relaciones sexuales en un año.
كرستين وديفيد لم يمارسَوا الجنس تقريباً في السّنة

No descansaré hasta descubrir lo que les hizo a Madhav Sharan y David.
انا لن ارتاح حتى أجد بها .. ما قمت به مع مادهاف شاران وديفيد.

Quería presentarme y David quería ver si puede entrar en el equipo.
أردت فقط أن أعرفك بنفسي وديفيد يريد الانضمام للفريق

Ella si dijo, que si Brooke y David salían de nuestro camino de que podríamos ser felices.
وقالت إنها إذا كان بروك وديفيد خارج الطريق يمكن أن نكون سعداء.

Oradores: Sres. Jean-Jacques Ndoudoumou y David Abouem A. Tchoyi
المتكلمان: السيدان جان جاك ندودومو ودافيد أبويم آشويي

NISUKE ANDO, ECKART KLEIN y David KRETZMER
رأي منفصل، معارض، من الأعضاء نيسوكي آندو، وإيكارت كلاين، ودافيد كريتزمر

En este caso, buscamos masas corporales congruentes con Charlie, Sean y David.
في هذه الحالة, نحن نبحث عن كتل جسدية تتلاءم بصعوبة تشارلي, شون و ديفيد

Mr. Canning y David Lee harán lo mismo.
سيعرض علي السيد كاننغ ودايفيد لي الشيء نفسه

Antes de dar comienzo al examen pormenorizado de la solicitud, la Comisión invitó al representante del solicitante, Peter Jacob, acompañado por Charles Morgan y David Heydon, a presentar la solicitud.
وقبل الشروع في دراسة الطلب بالتفصيل، دعت اللجنة الممثل المعيَّن لمقدم الطلب، السيد بيتر جيكوب، وكان يرافقه د. تشارلز مورغان والسيد ديفيد هيدون، إلى تقديم عرضٍ للطلب.

El compuesto se utilizó en Martinica y Guadalupe después del paso de los huracanes Allen en 1979 y David en 1980, que provocaron considerables infestaciones de plagas.
وقد استخدمت التركيبة في مارتينيك وجوادلوب في أعقاب مرور الإعصار ألين في عام 1979 والإعصار دافيد في عام 1980 وهو ما أدى إلى الإصابة بأعداد كبيرة من الآفات.

3. También asistieron a la reunión los siguientes expertos de la Subcomisión: Shiqiu Chen, ElHadji Guissé y David Weissbrodt.
3- وحضر الاجتماع أيضاً خبراء اللجنة الفرعية التالية أسماؤهم: السيد شيكيو شين، والسيد الحاج غيسة، والسيد دافيد فايسبروت.