"y decisiones del consejo económico" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ومقررات المجلس الاقتصادي
• وقرارات المجلس الاقتصادي
• والمقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي
• والقرارات الصادرة عن المجلس الاقتصادي
• ومقرراه
• المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومقرراته

Resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social
قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

ESTIMACIONES REVISADAS RESULTANTES DE LAS RESOLUCIONES y decisiones del Consejo Económico Y SOCIAL
أولا التقديرات المنقحة الناشئة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Informe del Secretario General sobre las estimaciones revisadas resultantes de las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social
تقرير اﻷمين العام عن التقديرات المنقحة الناشئة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

c) Aumento del número de recomendaciones y decisiones del Consejo Económico y Social sobre el desarrollo a largo plazo en países que salen de situaciones de conflicto y asesoramiento a la Comisión de Consolidación de la Paz
(ج) ازدياد عدد توصيات وقرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن حالات التنمية الطويلة الأجل في البلدان الخارجة من صراع والمشورة المقدمة إلى لجنة بناء السلام

Así pues, no hay necesidades adicionales de resultas de las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social.
ومن ثم، فإنه لم تدرج احتياجات إضافية بناء على قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

Por lo tanto no hay necesidades adicionales de resultas de las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social.
ومن ثم، فإنه لم تدرج احتياجات إضافية بناء على قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

Nota de la Secretaría sobre el cumplimiento de las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social
مذكرة من الأمين العام بشأن متابعة قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Nota de la Secretaría sobre el cumplimiento de las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social
مذكرة من الأمانة العامة عن متابعة قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Resoluciónes y decisiones del Consejo Económico y Social
قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

RESOLUCIONES y decisiones del Consejo Económico Y SOCIAL
قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Estimaciones revisadas de conformidad con las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social en su período de sesiones sustantivo de 1999
التقديرات المنقحة الناشئة عن القرارات والمقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٩

c) i) Mayor número de recomendaciones y decisiones del Consejo Económico y Social acerca de la situación del desarrollo a largo plazo de los países que salen de conflictos, en particular sobre cuestiones relativas a la mujer en relación con la consolidación de la paz
(ج) ' 1` زيادة عدد التوصيات والقرارات الصادرة عن المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن حالات التنمية الطويلة الأجل للبلدان الخارجة من النزاعات، بما في ذلك بشأن المسائل المتصلة بالمرأة في بناء السلام

Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales, período ordinario de sesiones [resoluciones del Consejo Económico y Social 3 (II) y 1296 (XLIV) y decisiones del Consejo Económico y Social 1995/304 y 1997/297]
اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية، الدورة العادية [قــــرارا المجـلس الاقتصــادي والاجتماعـي 3 (د-2) و 1296 (د-44) ومقرراه 1995/304 و 1997/297]

Cumplimiento de las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social
متابعة قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومقرراته