ويكيبيديا

    "y el miércoles" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • والأربعاء
        
    • ويوم الأربعاء
        
    Habrá servicios para dos sesiones oficiales que se celebrarán el martes y el miércoles y para una sesión matutina que se celebrará el jueves. UN وسوف تكون المرافق متاحة لعقد جلستين رسميتين يومي الثلاثاء والأربعاء ولجلسة صباحية يوم الخميس.
    De hecho, puede que sea el lunes y el miércoles. Open Subtitles أتعلم في الواقع ربما هو الاثنين والأربعاء
    El martes y el miércoles se celebrarán ocho mesas redondas multipartitas: cada mañana y cada tarde se celebrarán simultáneamente dos mesas redondas multipartitas; UN وستعقد 8 اجتماعات مائدة مستديرة لأصحاب المصالح المتعددة يومي الثلاثاء والأربعاء. وسيعقد كل صباح وبعد ظهر اجتماعان للمائدة المستديرة في نفس الوقت لأصحاب المصالح المتعددة؛
    Podrá continuar su labor, en forma oficiosa, el martes por la tarde y el miércoles todo el día. UN وقد تستمر في العمل، بصفة غير رسمية، بعد ظهر يوم الثلاثاء ويوم الأربعاء بأكمله.
    Podrá continuar su labor, en forma oficiosa, el martes por la tarde y el miércoles todo el día. UN وقد تستمر في العمل، بصفة غير رسمية، بعد ظهر يوم الثلاثاء ويوم الأربعاء بأكمله.
    Un lunes hay Joe, y el miércoles no hay Joe. Open Subtitles يوم الأحد كان حياً ويوم الأربعاء لم يعد هناك , جو , فقد مات
    El seminario se celebrará el martes 30 y el miércoles 31 de octubre de 2001 en la Sede de las Naciones Unidas, en Nueva York. UN وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30 والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
    El seminario se celebrará el martes 30 y el miércoles 31 de octubre de 2001 en la Sede de las Naciones Unidas, en Nueva York. UN وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
    El seminario se celebrará el martes 30 y el miércoles 31 de octubre de 2001 en la Sede de las Naciones Unidas, en Nueva York. UN وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
    El seminario se celebrará el martes 30 y el miércoles 31 de octubre de 2001 en la Sede de las Naciones Unidas, en Nueva York. UN وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
    El seminario se celebrará el martes 30 y el miércoles 31 de octubre de 2001 en la Sede de las Naciones Unidas, en Nueva York. UN وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
    El seminario se celebrará el martes 30 y el miércoles 31 de octubre de 2001 en la Sede de las Naciones Unidas, en Nueva York. UN وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
    El seminario se celebrará el martes 30 y el miércoles 31 de octubre de 2001 en la Sede de las Naciones Unidas, en Nueva York. UN وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
    El seminario se celebrará el martes 30 y el miércoles 31 de octubre de 2001 en la Sede de las Naciones Unidas. UN وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
    Reservé la cafetería para mi grupo especial hoy y el miércoles, así que... Open Subtitles لقد حجزت الكافتريا من أجل مجموعتي الخاصة اليوم ويوم الأربعاء , لذا
    Las reuniones del martes 21 y el miércoles 22 de septiembre de 2010 por la mañana tendrán 30 turnos cada una. UN وستتاح 30 فترة للتكلم في الجلسة الصباحية لكل من يوم الثلاثاء 21 أيلول/سبتمبر 2010 ويوم الأربعاء 22 أيلول/سبتمبر 2010.
    Los órganos subsidiarios prepararán sus decisiones y conclusiones a más tardar el lunes 1º de noviembre y el miércoles 3 de noviembre, para ser posteriormente recomendadas para examen y aprobación de la CP. UN وبحلول يوم الاثنين، 1 تشرين الثاني/نوفمبر ويوم الأربعاء 3 تشرين الثاني/نوفمبر ستكون الهيئتان الفرعيتان قد أعدتا مقررات واستنتاجات كتوصيات لمؤتمر الأطراف للنظر والاعتماد بعد ذلك.
    El seminario, que se impartirá en inglés, se celebrará en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York el martes 12 y el miércoles 13 de noviembre de 2002, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 9. UN ولغة الحلقة الدراسية هي اللغة الانكليزية وستعقد في مقر الأمم المتحدة بنيويورك يوم الثلاثاء 12 ويوم الأربعاء 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 9.
    El seminario, que se impartirá en inglés, se celebrará en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York el martes 12 y el miércoles 13 de noviembre de 2002, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 9. UN ولغة الحلقة الدراسية هي اللغة الانكليزية وستعقد في مقر الأمم المتحدة بنيويورك يوم الثلاثاء 12 ويوم الأربعاء 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 9.
    El seminario, que se impartirá en inglés, se celebrará en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York el martes 12 y el miércoles 13 de noviembre de 2002, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 9. UN ولغة الحلقة الدراسية هي اللغة الانكليزية وستعقد في مقر الأمم المتحدة بنيويورك يوم الثلاثاء 12 ويوم الأربعاء 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 9.
    El seminario, que se impartirá en inglés, se celebrará en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York el martes 12 y el miércoles 13 de noviembre de 2002, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 9. UN ولغة الحلقة الدراسية هي اللغة الانكليزية وستعقد في مقر الأمم المتحدة بنيويورك يوم الثلاثاء 12 ويوم الأربعاء 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 9.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد