| No hay rastros de que allanamiento. y ella es la beneficiaria principal de la herencia. | Open Subtitles | لا يوجد دليل على الأقتحام بشقتها، و هي مُستفيدة بصفة أساسية من الوصية. |
| Le recuerdo que estas paredes son propiedad de doña Teresa y ella es la que paga su sueldo. | Open Subtitles | اسمحوا لي ان اذكركم ان هذا المكان هو لدونيا تريزا و هي من تدفع رواتبكم |
| Y no la ha parado porque tiene novia y ella es su novia. | Open Subtitles | وهو لم يوقفها لان لديه صديقة حميمة و هي صديقتهُ الحميمة |
| Mi nombre es Lisa Pearce, y ella es mi abuela, Ivy Gillespie. | Open Subtitles | اسمي ليزا بيرس و هذه هي جدتي أيفي غلاسبي |
| Si, Soy Laura Johnson y ella es mi compañera, Sara. | Open Subtitles | نعم, أنا لورا جونسون و هذه شريكتي بالسكن, ساره |
| Soy artista. y ella es Yuyu, una bailarina con la que he trabajado. | TED | أنا فنان. وهذه هي يويو، و هي راقصة أعمل معها |
| y ella es la actriz más famosa de allí. | Open Subtitles | قد عاش حياته في وارسو , و هي الممثلة الأكثرة الشهرة في وارسو |
| O seguís siendo los mismos quinceañeros fracasados de siempre y ella es demasiado blanda para decíroslo. | Open Subtitles | أم أنكم مازلتم فاشلين كما كنتم في المدرسة؟ و هي من الشفقة بحيث لا تعزلكم |
| Bueno, ya sabes, él es blah, y ella es... ella habla muy alto para ser tan pequeña. Uh, son mis mejores amigos. | Open Subtitles | حسناً, هو تافه و هي صاخبة جداً بالنسبة لشخص واجد |
| Porque Lois me dijo sobre esta fiesta y ella es definitivamente la última persona en todo el estado de Texas en enterarse sobre algo. | Open Subtitles | لأن لويس أخبرني عن هذه الحفلة و هي كليا أخر شخص في ولاية تكساس لتعرف أي شيء |
| Mi madre fue arrestada por asesinato, y ella es la amable. | Open Subtitles | امي قبض عليها من اجل جريمة قتل و هي الشخص الطيب |
| No, acá no hay votación. Tú sólo eres un okupa y ella es sólo un revolcón de una sola noche que levante en un ba-- | Open Subtitles | أنت مجرد عالة و هي مجرد فتاة لإقامة علاقة جئت بها من حانة |
| Francis está casado con Petunia, y ella es...? | Open Subtitles | بادس , فرانسيس , جوي , و زوجة فرانسيس بيتونيا و هي |
| Tenemos a esta paciente, y ella es su verdadero amor. | Open Subtitles | , لدينا هذه المريضة و هي تظن انها وجدت حبها الحقيقي |
| No sólo eso, conocí a la autora y ella es increíble. | Open Subtitles | ليس هذا فقط, قابلت كاتبة الكتاب و هي مذهلة |
| ¡Soy Henry Oso Erguido, y ella es Gabriella Langton! | Open Subtitles | أنا هنري الدب الواقف ,و هذه غابرييلا لينجتون |
| Éste es Goli. Él lsar "Kaka". y ella es Gauri. | Open Subtitles | هذا جولي و هذا ايسار و هذه جوري |
| Y, ella es la insaciable Patrice. | Open Subtitles | و هذه هذه الرائعة باتريس مرحبا شارلى |
| Y ella, es la única que me está llevendo a casa, montado en sus 454 caballos. | Open Subtitles | وهذه , هي التي سأخذها للمنزل والى جانبها 454 من الخيول حسنا عزيزي |
| Mi nombre es Reginald Carter y ella es Martha Livingston. | Open Subtitles | اسمى "ريجنالد كارتر" وهذه هي "مارثا لفنجستون" |
| El es el Sr. Kholi y ella es mi mejor amiga Chandra | Open Subtitles | هذا هو السيد كهولي وتلك هي صديقتي الحميمة ، شاندرا لامبا |
| ¿Qué piensas que pasaría si tuvieran hijos... y ella es una de los nuestros? | Open Subtitles | ماذا تظنين سيحدث ؟ اذا حظوا باطفال وهي تكون واحدة منا |
| Sin querer parecer blasfemo, yo soy la voz que clama en el desierto, y ella es mi Mesías. | Open Subtitles | دون الرغبة إلى الصوت كفرا، أنا صوت بكاء في البرية، وانها هي لغتي المسيح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 