"y ella no" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• وهي لا
• وهي لم
• ولم تكن
• و هي لم
• وأنها لا
• و هي لا
• و هي لن
• وهي ليست
• و هي ليست
• وانها لا
• وقالت انها لا
• وهى لا
• وهي لن
• و ليست
• وهى لم

Pero tengo una hermana en el sur y ella no sabe nada de esto.
و لكن لدي أخت في الجنوب وهي لا تعلم أي شيء عن هذا.

Su hermana tiene la gripe, y ella no quiere propagar los gérmenes...
أختها أصيبت بالإنفلونزا وهي لا تريد نشر الجراثيم

Tan pronto como llegué sobrio, Empecé a cambiar y ella no lo hizo.
بمجرد أن بدأت أقلع عن الشرب بدأت أتغير وهي لم تتغير

Recuerdo que era un jueves por la mañana, y ella no podía hablar conmigo.
أتذكرُ كان صباح الخميس ولم تكن مستعدة للتحدث معي، بالتأكيد، أليس كذلك؟

Esta deuda se convertirá en una carga para ella. y ella no va a soportar esta carga ...
لقد اصبح هذا الدين عبئا عليها و هي لم تعد تتحمله

Mira, ella está en V-Mundo, y ella no puede salir.
نظرة، وقالت انها في الخامس الدولي، وأنها لا تستطيع الخروج.

Oh, lo haría encantada, pero estoy cuidando de Lily y ella no quiere.
سأفعل بالطبع لكنني أعتني بـ ليلي و هي لا ترغب بذلك

Que la gente no se da cuenta, y creo que parte de ella... quiere ver la cara de Chris Hargensen... cuando se entere de que tú vas al baile y ella no.
وقالت انكِ اكثر الناس معرفة.. وتريد ان ترى كيف يصبح وجه كريس هريجسون.. عندما تسيرين الى حفلة التخرج, وهي لا..

Él cree que ésta es su oportunidad para reavivar lo suyo... y ella no quiere ni acercarse a la luz.
إنه يظن بأن هذه هي فرصته ليرد على إساءتها وهي لا ترغب في الإقتراب من الضوء

y ella no sólo te la da. Ella te golpea con la verdad hasta que te suicidas y ella consigue su tributo.
وهي لا تمنحك إياها فحسب، فهي تصفعك بالحقيقة حتى تقتل نفسك وتحصل على ضريبتها

Tengo como un millón de óvulos dentro de mí, y ella no puede tener un hijo propio.
لدي مايقارب المليون منها في جسمي وهي لا يمكنها الحصول على طفل بنفسها

Me acabo de enterar de que mi esposa está embarazada... y ella no quiere bailar conmigo ...
لقد اكتشفت , الان أن زوجتي حامل وهي لا تريد أن ترقص معي

¿Y si me quito la ropa y ella no?
ماذا لو أنني خلعت ملابسي وهي لم تخلع ملابسها؟

Elliot tenía novio, pero yo seguía enamorado de ella y ella no me lo ponía nada fácil.
لكني لازلت مهووساً بها وهي لم تكن تجعل الأمر أسهل علي

Así que cuando terminé volví corriendo a su casa, y ella no estaba.
وعندما انتهيت, عدت مسرعًا إلى شقتها ولم تكن موجودة. انتظرت وانتظرت.

y ella no sabía que sus amigos lo hicieron.
و هي لم تعلم بأن أصدقائِها قد فعلوا ذلِكٌ

Mi esposa me dice acerca de su día, hace tiempo para su familia, y ella no consigue un nuevo teléfono celular de lujo y luego mentir al respecto. ¿Y qué es esto?
زوجتي يحكي لي عن يومها، يجعل الوقت لعائلتها، وأنها لا تحصل على يتوهم الهاتف الخليوي الجديد

Y no me gusta que ella esté allí dentro y ella no querrá estar.
و لا أرغب أن تبقى هناك، و هي لا تريد أيضاً.

No la estoy engañando ¿Y ella no va a ir allá, tú sabes, para hacer una escena o algo, o sí?
أنا لا أخونها، و هي لن تذهب إلى هناك أيضا كما تعرف، من أجل إحداث جلبة. أليس كذلك؟

Vosotras dos no combináis, y ella no es precisamente la señorita Buenas Maneras, pero te diré una cosa.
انتما لا تتفقان وهي ليست مهذبه و لكن سأخبرك بشيء هنالك شيءٌ ما , حسناً؟

y ella no es precisamente fuerte, mírenla, todo lo que tiene son nuestras voces.
و هي ليست قوية حقا انظروا إليها، كل ما تملك هو أصواتنا

Si dejas de esforzarte tanto y ella no tiene que seguir fingiendo que le gusta el sabor de tu pene.
إذا قمت بإيقاف يحاول جاهدا، وانها لا ديك للحفاظ على التظاهر أنها تحب طعم ديك الخاص بك.

El supervisor le estaba checando el radiador y ella no queria que la dejara sola con él.
السوبر تم تحديد المبرد وقالت انها لا تريد مني لتركها وحدها معه.

Le pregunta a Janey del baile y ella no sabe por que
لقد طلبت من جينى الذهاب معى للحفل وهى لا تعلم السبب

Y si no eres capaz de lidiar con lo que le ha pasado a Colette, entonces tú y ella no seréis capaces de seguir adelante juntos.
وإذا لست قادر على التعامل مع مامرت به كوليت عندها أنت وهي لن تقدروا على المضي والتقدم للأمام سوية

Eres demasiado agradable para que le atraigas. y ella no está lo suficientemente necesitada para gustarte a ti.
أنت ألطف من أن تحبك و ليست هي محتاجة كي تحبها

El cuadro vale una fortuna y ella no lo sabía.
ان اللوحة تساوى ثروة وهى لم تكن تعلم حتى