| Resumen de las necesidades de tanques de gasolina y equipo de medición | UN | موجز الاحتياجات من خزانات الوقود ومعدات القياس |
| vi) Tanques de gasolina y equipo de medición 1 540 000 | UN | ' ٦ ' صهاريج البنزين والمياه ومعدات القياس ٠٠٠ ٥٤٠ ١ |
| vi) Tanques de gasolina y equipo de medición 1 400 000 | UN | ' ٦ ' صهاريج البنزين ومعدات القياس ٠٠٠ ٤٠٠ ١ |
| Subtotal, tanque de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي، صهريج البنزين، مع معدات القياس |
| Subtotal del tanque de combustible y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي، صهاريج البنزين مع معدات القياس |
| Subtotal de tanque de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهريج البنزين مع معدات القياس |
| vi) Tanques de gasolina y equipo de medición 489 000 | UN | ' ٦ ' صهاريج البنزين والمياه ومعدات القياس |
| Al haber pasado a este período las solicitudes formuladas en el anterior período de mandato surgieron necesidades adicionales por concepto de tanques de combustible y equipo de medición. | UN | ونشأت احتياجات إضافية تحت بند خزانات الوقود ومعدات القياس نتيجة ﻹعادة برمجة طلبات التوريد التي نشأت في فترة الولاية السابقة وتحويلها الى الفترة الحالية. |
| Subtotal, tanque de gasolina y equipo de medición más flete | UN | المجموع الفرعي لصهاريج الوقود ومعدات القياس شاملا الشحن |
| e) Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهريج وقود البنزين ومعدات القياس صهريج وقود البنزين |
| Los sobrecostos en las partidas de mobiliario y equipo de oficina, equipo de procesamiento de datos y tanque de gasolina y equipo de medición obedecieron a que las necesidades de estos artículos fueron mayores de las previstas. | UN | وتعزى زيادة النفقات فيما يتعلق بأثاث ومعدات المكاتب، ومعدات تجهيز البيانات وصهاريج البنزين ومعدات القياس إلى زيادة الاحتياجات من هذه البنود أكثر مما كان متوقعا. |
| vi) Tanque de gasolina y equipo de medición 519 900 | UN | ' ٦ ' صهاريج البنزين ومعدات القياس |
| vi) Tanque de gasolina y equipo de medición 249 700 | UN | `٦` صهاريج البنزين ومعدات القياس |
| 251. En el cuadro siguiente figura un desglose detallado de las necesidades de tanques de combustible, bombas y equipo de medición. | UN | ٢٥١ - وفي الجدول التالي تفصيل موسع للاحتياجات من خزانات الوقود والمضخات ومعدات القياس. البديلــة المـواد الاضافيـــة |
| v) Tanque de gasolina y equipo de medición - | UN | ' ٥ ' صهاريج البنزين ومعدات القياس ـ |
| Subtotal de tanque de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهريج البنزين مع معدات القياس |
| Subtotal de tanque de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهاريج الوقود مع معدات القياس |
| Subtotal de tanques de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهاريج الوقود مع معدات القياس |
| Tanques de gasolina y equipo de medición | UN | معدات صهاريج الوقود مع معدات القياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين مع معدات القياس |
| Tanques de gasolina y equipo de medición | UN | خزانات البنزين مع معدات القياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين زائدا معدات القياس - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 