No quiero ver a nadie en la casa o merodeando la casa, Y eso incluye a los chicos. | Open Subtitles | لا أريد أن أرى أى شخص بداخل المنزل ، أو خارج المنزل وهذا يتضمن الأطفال |
Es un nuevo comienzo, Tom, desde abajo, Y eso incluye crear un verdadero gobierno. | Open Subtitles | انها بداية جديدة توم.. من لاشيء فصاعدا وهذا يتضمن تشكيل حكومة جديدة |
Estos machos azules primero deben establecer su propio territorio encima del agua Y eso incluye una justa aérea que puede tomar horas | Open Subtitles | يتوجب على هذه الذكور الزرقاء إنشاءمنطقةخاصةبهم فوق الماء. وهذا يتضمن مواجهات جوية قد تستمر لساعات |
Esos días se acabaron No mas alcohol, Y eso incluye pasteles envinados y pastelillos con ron | Open Subtitles | ولت تلك الأيام لا مزيد من الكحول وهذا يشمل دواء السعال والحلوى بالرم |
Y eso incluye a tu fulana irlandesa a quien le acabas de dar un cheque en blanco. | Open Subtitles | وهذا يشمل عاهرتك الأيرلندية التي أعطيتها شيك على بياض |
No los otros, Y eso incluye a varios de mi familia. Así que nos escapamos, algunos de los jóvenes. | Open Subtitles | ليس الآخرون وذلك يتضمن العديد من أفراد عائلتي |
Hace tres semanas te dije que no iba a participar más en tu pequeña farsa Y eso incluye ayudarte con las cintas. | Open Subtitles | أخبرتك منذ ثلاثة أسابيع أنني لن أشترك بتلك الخدعة و هذا يتضمن ربط الحزام |
Y eso incluye a vosotros dos | Open Subtitles | وذلك يَعْني الإثنان منك. |
Pero pasaremos la noche, Y eso incluye el hotel y todo lo demás. | Open Subtitles | ولكننا سنبيت الليل وهذا يتضمن مصاريف الفندق وكل شيء |
Y eso incluye a tu papá. No puedo creer que estés de su lado. | Open Subtitles | وأريد أن تكون عائلتنا المستقبلية بذلك التقارب وهذا يتضمن والدك |
Y eso incluye convocar a un prisionero federal... siempre que me dé la gana. | Open Subtitles | وهذا يتضمن استدعاء سجين فيدرالي متى ماأردت ذلك |
Y eso incluye a una enfermera para que te cuide varias horas al día. | Open Subtitles | وهذا يتضمن ممرضة من دار الرعاية تأتي لتطمئن عليكِ عدّة ساعاتٍ خلال اليوم |
- Voy a decir gracias, pero no quiero nada tuyo, Y eso incluye tu dinero. | Open Subtitles | ولكنني لا أريد شيئاً منه وهذا يتضمن ماله |
Y este chico nuevo quiere una lista completa de todos nuestros bienes y obligaciones Y eso incluye la casa, porque colaboré con lo del préstamo, así que tal vez solo está siendo riguroso, es todo. | Open Subtitles | وهذا المستشار الجديد يريد لائحة كاملة لجميع ممتلكاتنا وسنداتنا وهذا يتضمن المنزل |
Tu eres una figura del marketing, Y eso incluye talenta para controlar cualquier cosa. | Open Subtitles | أنتَ رئيس التسويق وهذا يشمل التعامل مع الموهوبين |
Pero le hice una promesa a estas personas de que las guiaría a una mejor existencia Y eso incluye el protegerlas. | Open Subtitles | ولكن أنا قدمت وعد هؤلاء الناس أنني سوف تؤدي بهم إلى وجود أفضل وهذا يشمل حمايتهم. |
Se me recordó recientemente que estoy a cargo de la supervisión de los asuntos domésticos Y eso incluye la muerte de hoy de un detenido de alto valor en suelo americano. | Open Subtitles | لقد تم تذكيري مؤخراً اني مسئول على الاشراف على كل الاحداث الجارية وهذا يشمل موت أحد المعتقلين المهمين |
Si vas a entrar, tienes que estar fuera de mi vista, Y eso incluye mi visión periférica. | Open Subtitles | إذا كنتِ ستدخلين، عليكِ أن تبقي بعيدة عن ناظري. وهذا يشمل رؤيتي المحيطية. |
Y eso incluye a un jamaiquino fofo y panzón. | Open Subtitles | وذلك يتضمن الجمايكي المترهل ذو الكرش البارزة |
¡Nunca me he salido con la mía, nunca, Y eso incluye ser tu maldita madre! | Open Subtitles | لم أحصل على ما أبغي أبداً وذلك يتضمن على أن أكون أمك |
Dijo que yo salvaría vidas, Y eso incluye a mi gente. | Open Subtitles | قلتَ أنّ بأمكاني حماية أرواح. و هذا يتضمن رجالي... |
Y eso incluye a ustedes dos. | Open Subtitles | وذلك يَعْني إثنان منكم |
Y eso incluye la vez que me operaron de la espalda, vine a las nueve de la mañana del día siguiente, y cerré un trato de 10 millones mientras estaba colocado por los analgésicos. | Open Subtitles | وذلك يشمل فترة ما بعد إجرائي عمليّة في الظهر، أتيت في الساعة 9: 00 صباحاً في اليوم التالي وأنهيت صفقة بـ 10 مليون دولار بينما كنت منتشي بسبب المسكّنات |
- Asegúrese de traer todo... Y eso incluye todos los archivos que no envió a la IA ni a mí. | Open Subtitles | و هذا يشمل أي ملفات لم ترسل إلى المركز , أو لي |
Creo que la señorita Wesley tiene derecho a tener sus propias opiniones, Y eso incluye en el salón de clase. | Open Subtitles | أعتقد أن الآنسة ويسلي يحق أن يكون لها آرائها الخاصة ، و يتضمن ذلك داخل الصف. |