"y este hombre" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• وهذا الرجل
• و هذا الرجل
• عن هذا الرجل
• وهذا الرّجل

Y este hombre, hay otro igual,... fue ejecutado... por la milicia local.
وهذا الرجل الآخر أيضاً تم إعدامه من قبل الميليشيا المحلية

Y este hombre amable y empático hacía grandes bromas e incluso mejores preguntas.
وهذا الرجل اللطيف والحنون قال نكات رائعة وسأل أسئلة جيدة.

Mi madre se recuperó milagrosamente luego de una operación seria Y este hombre fue elegido presidente de EE.UU.
تماثلت أمي للشفاء بمعجزة بعد عملية جراحية صعبة خضعت لها، وهذا الرجل انتخب كرئيس لهذه البلاد.

Y este hombre no parece tener 65 y estar inmovilizado en silla de ruedas.
و هذا الرجل لا يبدو كرجل معاق عمره خمسة و ستون عاما.

¿Y este hombre, Charlie?
ماذا عن هذا الرجل تشارلي؟

Y este hombre de aquí, ha sido acusado injustamente del crimen.
وهذا الرجل هنا، هذا الرجل تمت إدانته بالخطأ في الجريمة.

Yo estudié arte Y este hombre tiene un verdadero don.
لقد درست الرسم وهذا الرجل يتمتع بموهبة حقيقية

Esta mujer entro aquí, Y este hombre estaba vivo.
هذه الإمرأة جاءت في هنا، وهذا الرجل كان حيّ.

Y este hombre me recibió en su casa cuando todos me rechazaron.
وهذا الرجل أخذني في منزله حيث لم يفعل أحد

Sí, Y este hombre tiene una compañía discográfica.
نعم, وهذا الرجل يدير شركة تسجيل إسطوانات

Y cuando miré la foto, me fijé que el niño tenía ojos azulgrisáceos Y este hombre tenía ojos marrones.
وكما لاحظت من الصورة الفتى كان لديه عيون زرقاء ورمادية وهذا الرجل كانت عيناه بنيتان

Y este hombre al que estoy viendo, sabe, tan incorrecto como sé que es, por mucho que sepa que probablemente lo estoy haciendo solo para hacer que Walt me deje, es lo único en mi día donde no me siento... como si me estuviese... ahogando.
وهذا الرجل الذي أراه كما تعلمين، بقدرِ ما أعلم أن هذا خطأ بقدرِ ما أعلم أنني ربما سأمضي في ذلك

Y este hombre estaba tratando de salvar esta tierra, pero lo intimidaron.
وهذا الرجل هذا الرجل كان يحاول انقاذ هذه الارض

Las plantas de la selva han tenido cinco millones de años para descubrir cómo luchar contra estos virus, Y este hombre...
نباتات الغابة الاستوائية عمرها 5 مليون عاما لكى تكتشف كيف تُحارب تلك الفيروسات وهذا الرجل .. ـ

Es sobre este cuadro Y este hombre demuestra lo que puede suceder y suele pasar en el mundo del arte.
إنه بشأن هذه اللوحة وهذا الرجل ويعرض ما يمكن أن يحدث ويحدث غالبا في عالم الفن

Por lo tanto, oficialmente, Rusty no tiene residencia... Y este hombre puede ser la respuesta.
وكذلك رسمياً هو يعاني مشاكل تغير الظروف وهذا الرجل إجابةً لها

Y este hombre es una deshonra para hacer que los aires acondicionados funcionen bien.
وهذا الرجل إهانة لصناع المكيفات الجيديين

Soy un agente federal Y este hombre es buscado por el gobierno estadounidense.
أنا عميل فدرالي و هذا الرجل مطلوب من قبل حكومة الولايات المتحدة

Mira, yo trabajaba para el Departamento de Agua del estado en el momento, Y este hombre consiguió que la planta cerrará sola.
أترى ، لقد كنت أعمل في مكتب الدولة للمياه في ذلك الوقت و هذا الرجل إستطاع أن يغلق المصنع بمفرده

- ...Y este hombre hizo justamente eso.
وهذا الرّجل تمكّن من ذلك