"y estoy aquí" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• وأنا هنا
• و أنا هنا
• وإنّي هنا
• وأنا هُنا
• و أنا هُنا
• وانا هنا من

y estoy aquí para argumentar que esto es porque el capitalismo, en la iteración moderna, es en gran parte malentendido.
وأنا هنا لأثبت أن هذا راجع إلى كون الرأسمالية، في صورتها الحالية، يساء فهمها إلى حد كبير.

y estoy aquí para decirles que el océano está lleno de sorpresas.
وأنا هنا لأخبركم أن المحيط يحتوي على العديد من المفاجآت.

y estoy aquí hoy para alentarte a que sepas que puedes recuperar ese poder.
وأنا هنا اليوم لأشجعك أن تعلمي أنه بإمكانك استعادة قوتك مرة أخرى.

Hace algunos años, le robé a su hijo el pony de "Pide Un Deseo" y estoy aquí para compensárselo.
قبل سنوات عدة , سرقت فرس ابنك الذي تمنى أمنية و أنا هنا حتى أعوض عليه

Soy una consejera local... y estoy aquí para ayudarles a concordar en lo que Uds. deseen, y ayudarles a los dos a hablar.
و أنا هنا فقط لمساعدتكما للوصول إلى أياً كانت الأهداف التي تريدون أن تصلوها و فقط لأساعدكما على التكلم معاً

y estoy aquí para mantener en orden a los jugadores de fútbol.
وأنا هنا لأتأكد من أن لاعبي كرة القدم سيعملون معنا

Bien, mira, puedo ser, como, un tío italiano de Brooklyn, y estoy aquí para revisar el contador de gas.
حسناً، انظري، يمكنني أن أكون مثلاً شاب إيطالي من بروكلين وأنا هنا للتحقق من وحدة الغاز

Mire, soy de Lockhart y Gardner, y estoy aquí para asegurarme de que está contento.
أنا من شركة لوكهارت وغاردنر وأنا هنا كي أتأكد أنك راضٍ عن خدماتنا

Mm, bueno, Soy de la familia real británica, adoptado, y estoy aquí para una reunión de negocios bastante importante.
أم، حسنا، أنا من العائلة المالكة البريطانية ، اعتمدت وأنا هنا ل اجتماع عمل مهم حقا.

Como espero que aprecies que ayudé a Caroline a tener a sus bebés y estoy aquí porque estoy desesperada por mantener a Stefan con vida.
تماما كما كنت آمل أن نقدر أنني ساعدت كارولين يلدن لها وأنا هنا لأنني يائسة للحفاظ على ستيفان على قيد الحياة.

Eres lo único que me importa en este mundo, y estoy aquí para ti.
أنت الشيء الوحيد الذي يهمني في هذا العالم وأنا هنا من أجلك

Sé que siempre encuentras una manera de hacer lo correcto, y estoy aquí para ti.
وأنا أعلم أن تجد دائما وسيلة للقيام بالشيء الصحيح، وأنا هنا من أجلك.

y estoy aquí para decirles que el emperador está desnudo.
وأنا هنا لأخبركم أن الإمبراطور لا يلبس ثيابا.

Lo conté a todo el mundo: a la policía, a mis vecinos, a mis amigos y familiares, a completos desconocidos, y estoy aquí hoy porque todos Uds.
وقلت للجميع الشرطة، جيراني أصحابي وأهلي وأشخاص غرباء تماماً وأنا هنا لأنكم جميعاً ساعدتموني.

Estuve recientemente en Pixar, y estoy aquí para decirles que la número 15 seguro será un éxito.
كنت مؤخرًا في بيكسار، وأنا هنا لأخبركم أن الفلم رقم 15 سيكون كاسحًا بلا شك.

y estoy aquí para el resto de los inadaptados de esta sala, porque nunca soy la única.
وأنا هنا من أجل من هم على غراري في القاعة، إذ أنني لست الشخص الوحيد على الإطلاق.

Pasé cuatro años tratando de analizarla, utilizando herramientas académicas estándar, para descifrar qué pasaría y estoy aquí para contarles lo que encontré.
قضيتُ أربعة أعوام محاولًا تحليلها، مستخدمًا أدوات تعليمية قياسية لتخمين ما سيحدث، وأنا هنا لأخبركم ماذا وجدتُ.

y estoy aquí contra mi voluntad, así que lo menos que puedes hacer es simular que trabas.
و أنا هنا بعكس رغبتي . فلذا، على الأقل إدعِ بأنك تعمل

y estoy aquí para discutir el asunto legal que se presenta.
و أنا هنا لكى أناقش الحالة القانونية المطروحه. قلتِ ماذا؟

Y... estoy aquí para asistirlo en su... investigación Lo mejor que pueda
و أنا هنا لمساعدته فى أبحاثه بقدر ما أستطيع

La última vez que estuve frente a ti encadenado, ofrecí mi lealtad, y estoy aquí para volver a ofrecerla.
آخر مرّة مثلت أمامك مصفّدًا، عرضت ولاءي وإنّي هنا لأعرضه ثانيةً.

- y estoy aquí para decirte, cualquier amistad que hagas aquí dentro será de las reales.
ـ توقفي ـ وأنا هُنا لإخبارك بأن أى صداقات تقومي بصنعها في الداخل فهي من النوع الحقيقي

Bueno, mi sobrino Milhouse me necesito y estoy aquí para el.
،و الآن، ابن أخي بحاجة إلي و أنا هُنا لأجله

Soy un antiguo Jefe de Suzuran y estoy aquí para enfrentarme al tipo más fuerte de Housen.
أنا الزعيم السابق لل سوزوران ، وانا هنا من أجل هزيمة أقوى واحد من جماعة ال هاوسن