| Tema 4 - Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial | UN | البند ٤: الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة |
| para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial 24 | UN | أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة ٢٢ |
| PARA EL DESARROLLO y evaluación de la eficiencia comercial | UN | من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة |
| 4. Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial. | UN | ٤ - الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة |
| y evaluación de la eficiencia comercial | UN | التنمية والكفاءة في التجارة |
| 4. Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial. | UN | ٤- الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة |
| Tema 4 - Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial | UN | البند ٤ - الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة |
| 4. Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial. | UN | ٤- الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة |
| 4. Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial. | UN | ٤- الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة |
| TD/B/COM.3/10 " Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial " | UN | TD/B/COM.3/10 " الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة " |
| 4. Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial. | UN | ٤ - الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة. |
| 4. Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial. | UN | ٤- الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة |
| " Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial: Informe de la secretaría de la UNCTAD. " (TD/B/COM.3/3) | UN | " الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة: تقرير امانة اﻷونكتاد )TD/B/COM.3/3(. |
| B. Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial (tema 4 del programa) | UN | باء - الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة )البند ٤ من جدول اﻷعمال( |
| y evaluación de la eficiencia comercial | UN | وتقييم الكفاءة في التجارة |
| y evaluación de la eficiencia comercial (tema 4 del programa) 32 - 60 12 | UN | وتقييم الكفاءة في التجارة )البند ٤ من جدول اﻷعمال( ٢٣ - ٠٦ ٠١ |
| y evaluación de la eficiencia comercial | UN | وتقييم الكفاءة في التجارة |
| 74. En las conclusiones convenidas sobre infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial (TD/B/45/3-TD/B/COM.3/11, anexo II), figuran los siguientes párrafos de interés: | UN | 74- تشمل الاستنتاجات المتفق عليها بشأن الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة (TD/B/45/3-TD/B/COM.3/11، المرفق الثاني) النص التالي ذا الصلة: |
| 64. En las conclusiones convenidas sobre la infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial (TD/B/44/2-TD/B/COM.3/4, anexo II), figuran los siguientes párrafos de interés: | UN | 64- تشمل الاستنتاجات المتفق عليها بشأن الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية وتقييم الكفاءة في التجارة (TD/B/44/2-TD/B/COM.3/4، المرفق الثاني) النص التالي ذا الصلة: |
| " Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial " (TD/B/COM.3/10) | UN | الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة )TD/B/COM.3/10( |
| 10. Atendiendo a la solicitud hecha por la IX UNCTAD y por la Comisión en su primer período de sesiones, la secretaría ha preparado un documento titulado " Infraestructura de servicios para el desarrollo y evaluación de la eficiencia comercial " (TD/B/COM.3/10). | UN | ٠١- بناء على طلب اﻷونكتاد التاسع وطلب اللجنة في دورتها اﻷولى، أعدت اﻷمانة ورقة بعنوان " الهياكل اﻷساسية في مجال الخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة " )TD/B/COM.3/10(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 