Espera. O'Henry, ve a por Mulcahy y Johnny Reb a las cuadras. | Open Subtitles | اوفيني، اذهب إلى الاسطبلات واعثر على ملكاهي شاتوك وجوني ريب |
Sam Bockarie y Johnny Paul Koroma murieron en Liberia. | UN | ولقي كل من سام بوكاري وجوني بول كوروما مصرعه في ليبيريا. |
No hagas lo que hicieron Frankie y Johnny. No seas idiota. - Haz lo correcto, ¿entiendes? | Open Subtitles | لا تفعل كما فعل فرانكي وجوني لا تبذر المال |
Me pasaba la mitad del tiempo mediando en peleas... entre Flash y Johnny. | Open Subtitles | لقد قضيّت معظم وقتي اهدئ مشاجرات ما بيّن فلاش و جوني |
Dile que somos Ponyboy y Johnny. | Open Subtitles | فقط قل له انهم بوني بوي و جوني, سيأتي |
y tu estabas allí... y Billy y Timmy y Chloe... y Johnny Grasso. | Open Subtitles | وأنت كنت موجودا ... وبيلي ، وتيمي ، وكولي وجوني قراسو |
y Johnny, que ha hecho cantidad de artes marciales... le daba puñetazos y lo pateaba... y entonces... | Open Subtitles | وجوني ، إنه خبير بفنون القتال ظل يركلهُ ويلكمهُ كان يقتله حقاً .. و |
Pero escucha, no tienes que convencerme a mí de que tú y Johnny Rayos X le darían un maravilloso hogar a Roscoe. | Open Subtitles | ولكن اسمعي، لست أنا من تحتاجين إقناعه أنك أنتي وجوني المشع هذا ستكونون منزلا رائعا لروسكو |
Si vamos a intentarlo, necesitaré toda la experiencia de Dickie y Johnny. | Open Subtitles | إذا كنا حقا لجعل الخروج منه، سوف أحتاج إلى كل من خبرة ديكي وجوني. |
y Johnny y yo había decidido que era lo que hay que hacer. | Open Subtitles | وانا وجوني قررنا ذالك الشيء ورأينا انه الأنسب لنفعله |
185. Carlos Enrique Aguilar Bazán y Johnny Pérez Torres habrían sido detenidos el 30 de marzo de 1997, siendo acusados de narcotráfico. | UN | 185- يزعم أن كارلوس أنريكه أغيلار باسان وجوني بيريس توريس اعتقلا في 30 آذار/مارس 1997 بتهمة الاتجار بالمخدرات. |
Lo llamaremos Johnny y Johnny. Es más norteamericano. | Open Subtitles | سنطلق عليها "جوني وجوني" هذا امريكي الطابع أكثر |
Sí. Frankie y Johnny eran novios... | Open Subtitles | "فرانكي وجوني" كانا عاشقين هل هذه مصادفة؟ |
Billy y Johnny de las 4:00 hasta las 8:00. | Open Subtitles | وبعدها بيلي وجوني حتى الثامنه صباحاً |
Aquí está una vieja pero buena de dos lobos de mar del escenario y la pantalla, Bobby Darin y Johnny Mercer. | Open Subtitles | هنا كلبين كبار لكن جميلين " على المسرح والشاشة " بوبي درين وجوني ميرسير |
y Johnny dice que tiene un par de ideas, así que... | Open Subtitles | وجوني يَقُولُ بأنّه عِنْدَهُ فكرتان، لذا... |
# No me conocen y Johnny los está viendo # | Open Subtitles | ♪ أنت لا تعرفني وجوني ويراقبك ♪ |
y Johnny dijo algo sobre ir a un templo krishna, lo que podría ser muy alucinante, ¿sabes? | Open Subtitles | وجوني ذكر شيء عن الذهاب إلى معبد كريشنا، التي يمكن أن تكون، مثل، trippy على محمل الجد، هل تعلم؟ |
Así que, ¿podrías volver a poner el disco para Frankie y Johnny con la esperanza de que lo nuestro dure y no se autodestruya? | Open Subtitles | فهلاّ شغلت المعزوفة مجدداً لـ "فرانكي و جوني" أملاً في أن تدوم علاقتهما و لا تنهدم بسببهما |
- Si. El lo matará, yo lloraré y Johnny Mondadientes habrá muerto. | Open Subtitles | إنه سيقتله، سأبكي في الجنازة و (جوني استاكينا) سيكون ميتا |
Iré a la cárcel y pagaré, y Johnny Utah tendrá a su hombre. ¿Sí? | Open Subtitles | سأدخل السجن، وسأدفع الثمن و(جوني يوتاه) ينال من رجُله، أليس كذلك ؟ |