ويكيبيديا

    "y la sustitución de equipo de automatización" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • واستبدال معدات التشغيل اﻵلي
        
    • واﻻستعاضة عن معدات التشغيل اﻵلي
        
    • وإحﻻل معدات التشغيل اﻵلي
        
    • وﻻستبدال بعض معدات التشغيل اﻵلي
        
    IS3.18 Los recursos necesarios bajo este epígrafe (60.500 dólares) están relacionados con la compra de mobiliario y equipo de oficina (23.600 dólares) y la sustitución de equipo de automatización de oficinas (36.900 dólares). UN ب إ٣-١٨ تتصل الاحتياجات الواردة تحت هذا البند )٥٠٠ ٦٠ دولار( بشراء أثاثات ومعدات مكتبية )٦٠٠ ٢٣ دولار( واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٩٠٠ ٣٦ دولار(.
    IS3.20 Las necesidades para esta partida (64.400 dólares) guardan relación con la compra de equipo de oficina (25.100 dólares) y la sustitución de equipo de automatización de oficinas (39.300 dólares). UN ب إ ٣-٠٢ الاحتياجات المقترحة في إطار هذا البند )٤٠٠ ٦٤ دولار( تتصل بشراء معدات المكاتب )١٠٠ ٢٥ دولار( واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٣٠٠ ٣٩ دولار(.
    IS3.27 Las necesidades estimadas (88.300 dólares) guardan relación con la adquisición de equipo de oficina (62.300 dólares) y la sustitución de equipo de automatización de oficinas (26.000 dólares). UN ب إ ٣-٢٧ الاحتياجات المقدرة )٣٠٠ ٨٨ دولار( تتصل باقتناء معدات المكاتب )٣٠٠ ٦٢ دولار( واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٠٠٠ ٢٦ دولار(.
    IS3.20 Las necesidades para esta partida (64.400 dólares) guardan relación con la compra de equipo de oficina (25.100 dólares) y la sustitución de equipo de automatización de oficinas (39.300 dólares). UN ب إ ٣-٠٢ الاحتياجات المقترحة في إطار هذا البند )٤٠٠ ٦٤ دولار( تتصل بشراء معدات المكاتب )١٠٠ ٢٥ دولار( واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٣٠٠ ٣٩ دولار(.
    IS3.27 Las necesidades estimadas (88.300 dólares) guardan relación con la adquisición de equipo de oficina (62.300 dólares) y la sustitución de equipo de automatización de oficinas (26.000 dólares). UN ب إ ٣-٧٢ الاحتياجات المقدرة )٣٠٠ ٨٨ دولار( تتصل باقتناء معدات المكاتب )٣٠٠ ٦٢ دولار( واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٠٠٠ ٢٦ دولار(.
    IS3.22 Las necesidades de 54.700 dólares para esta partida, que entrañan una disminución de 13.200 dólares, guardan relación con la compra de equipo de oficina (13.300 dólares) y la sustitución de equipo de automatización de oficinas (41.400 dólares). UN ب إ ٣-٢٢ الاحتياجات المقدرة التي تبلغ ٧٠٠ ٥٤ دولار في إطار هذا البند، والتي تعكس نقصانا قدره ٢٠٠ ١٣ دولار، ستغطي شراء معدات المكاتب )٣٠٠ ١٣ دولار( واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٤٠٠ ٤١ دولار(.
    IS3.31 Las necesidades estimadas de 79.900 dólares, que entrañan una disminución de 13.200 dólares, tienen relación con la adquisición de equipo de oficina (54.900 dólares) y la sustitución de equipo de automatización de oficinas (25.000 dólares). UN ب إ ٣-١٣ تتصل الاحتياجات التقديرية التي تبلغ ٩٠٠ ٧٩ دولار، التي تعكس نقصانا قدره ٢٠٠ ١٣ دولار، باقتناء معدات المكاتب )٩٠٠ ٥٤ دولار( واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٠٠٠ ٢٥ دولار(.
    IS3.22 Las necesidades de 54.700 dólares para esta partida, que entrañan una disminución de 13.200 dólares, guardan relación con la compra de equipo de oficina (13.300 dólares) y la sustitución de equipo de automatización de oficinas (41.400 dólares). UN ب إ ٣-٢٢ الاحتياجات المقدرة التي تبلغ ٧٠٠ ٥٤ دولار في إطار هذا البند، والتي تعكس نقصانا قدره ٢٠٠ ١٣ دولار، ستغطي شراء معدات المكاتب )٣٠٠ ١٣ دولار( واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٤٠٠ ٤١ دولار(.
    IS3.31 Las necesidades estimadas de 79.900 dólares, que entrañan una disminución de 13.200 dólares, tienen relación con la adquisición de equipo de oficina (54.900 dólares) y la sustitución de equipo de automatización de oficinas (25.000 dólares). UN ب إ ٣-١٣ تتصل الاحتياجات التقديرية التي تبلغ ٩٠٠ ٧٩ دولار، التي تعكس نقصانا قدره ٢٠٠ ١٣ دولار، باقتناء معدات المكاتب )٩٠٠ ٥٤ دولار( واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٠٠٠ ٢٥ دولار(.
    IS2.109 El crédito para esta partida (38.000 dólares), que incluye un aumento neto de 16.900 dólares, permitiría sufragar la adquisición de equipo de vídeo avanzado para hacer más atractivo el recorrido de las visitas, habida cuenta del aumento de las medidas de seguridad (29.600 dólares), y la sustitución de equipo de automatización de oficinas (8.400 dólares), que entraña una disminución de 2.100 dólares. UN ب إ ٣-١٠٩ الاعتماد المرصود تحت هذا البند )٠٠٠ ٣٨ دولار( شاملا زيادة صافيها ٩٠٠ ١٦ دولار، يغطي تكلفة شراء أحدث معدات الفيديو لتحسين مسار الجولات، بالنظر إلى تعزيز تدابير اﻷمن )٦٠٠ ٢٩ دولار( واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب، بما في ذلك نقصان قدره ١٠٠ ٢ دولار )٤٠٠ ٨ دولار(.
    IS2.109 El crédito para esta partida (38.000 dólares), que incluye un aumento neto de 16.900 dólares, permitiría sufragar la adquisición de equipo de vídeo avanzado para hacer más atractivo el recorrido de las visitas, habida cuenta del aumento de las medidas de seguridad (29.600 dólares), y la sustitución de equipo de automatización de oficinas (8.400 dólares), que entraña una disminución de 2.100 dólares. UN ب إ ٣-٩٠١ المبلغ المدرج تحت هذا البند )٠٠٠ ٣٨ دولار( شاملا زيادة صافيها ٩٠٠ ١٦ دولار، يغطي تكلفة شراء أحدث معدات الفيديو لتحسين مسار الجولات، بالنظر إلى تعزيز تدابير اﻷمن )٦٠٠ ٢٩ دولار( واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب، بما في ذلك نقصان قدره ١٠٠ ٢ دولار )٤٠٠ ٨ دولار(.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد