| Se prevén créditos para los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a 108 puestos. | UN | 40 - رُصد اعتماد للمرتبات، والتكاليف العامة للموظفين، والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لـ 108 من الوظائف. |
| Se prevén créditos para los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a 108 puestos. | UN | 64 - رُصد اعتماد للمرتبات، والتكاليف العامة للموظفين، والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لـ 108 من الوظائف. |
| La suma de 18.649.300 dólares se destinará a sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a 120 puestos. | UN | 20 - يغطي مبلغ 300 649 18 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين بالنسبة لـ 120 وظيفة. |
| El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los 55 puestos que se proponen. | UN | 213 - سيغطي الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المتصلة بالوظائف المقترحة البالغ عددها 55 وظيفة. |
| El crédito serviría para sufragar el sueldo, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a un puesto. | UN | 689 - سيغطي الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المتصلة بوظيفة واحدة. |
| El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los 62 puestos que se proponen. | UN | ١٤٨ - وتغطي المخصصات المقترحة المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 62 وظيفة. |
| El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los 60 puestos que se proponen. | UN | 202 - يغطي هذا المبلغ المرتبات وتكاليف الموظفين العامة والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 60 وظيفة. |
| El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los 74 puestos que se proponen. | UN | 231 - يغطي هذا المبلغ المرتبات وتكاليف الموظفين العامة والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 74 وظيفة. |
| El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los 124 puestos que se proponen. | UN | ٢٨٤ - يغطي هذا الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 124 وظيفة. |
| El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los 32 puestos que se proponen. | UN | ٢٩٨ - يغطي هذا الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 32 وظيفة. |
| La suma sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los diez puestos que se proponen. | UN | 336 - سيغطي هذا المبلغ المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 10 وظائف. |
| Se ha previsto la suma de 8.567.700 dólares para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a 60 puestos existentes. | UN | 36 - يغطي التقدير البالغ 700 567 8 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لــ 60 وظيفة مستمـرة. |
| La suma de 252.100 dólares se utilizará para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a dos puestos ya establecidos. | UN | 87.7 في المائة 141- أدرج مبلغ 100 252 دولار للمرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين من أجل وظيفتين مستمرتين. |
| La suma de 2.088.800 dólares se destinará a sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los siete puestos existentes y a un nuevo puesto de la categoría P-3. | UN | 6.5 في المائة 20 - يغطي مبلغ 800 088 2 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين، والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لسبع وظائف مستمرة ووظيفة واحدة إضافية من الرتبة ف-3. |
| La suma de 800.500 dólares se destinará a sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a tres puestos existentes, incluida la reclasificación del puesto de Jefe de Operaciones. | UN | 31 - يغطي مبلغ 500 800 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لثلاث وظائف مستمرة، بما في ذلك إعادة تصنيف وظيفة رئيس العمليات. |
| Estimaciones para La suma de 6.282.800 dólares se destinará a sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a 45 puestos existentes. | UN | 36 - يغطي مبلغ 800 282 6 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لعدد 45 وظيفة من الوظائف المستمرة. |
| La suma de 2.119.000 dólares cubre los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a 107 puestos de contratación nacional. | UN | 16 - يغطي مبلغ قدره 000 119 2 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لنحو 107 وظائف وطنية. |
| Se prevén créditos para los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a 114 puestos, basándose en los costos medios efectivos correspondientes al ejercicio económico 2005/2006. | UN | 25 - رُصد اعتماد للمرتبات، والتكاليف العامة للموظفين، والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لـ 114 وظيفة استنادا إلى متوسط التكلفة الفعلية للفترة المالية 2005/2006. |
| Se ha estimado en 7.753.900 dólares la suma necesaria para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los 41 puestos que se mantienen y los 11 puestos nuevos que se proponen. | UN | 255 - يغطي مبلغ 900 753 7 دولار التقديري المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين فيما يخص 41 وظيفة مستمرة و 11 وظيفة مقترحة جديدة. |
| La suma estimada de 688.000 dólares se destinará a sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a dos puestos que se mantienen. | UN | 34 - يغطي التقدير البالغ 000 688 دولار التقديرات الخاصة للمرتبات، ومصروفات التشغيل العامة، والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لوظيفتين دائمتين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 