| Tema 9: Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Plenario de la Plataforma. | UN | البند 9 من جدول الأعمال: جدول الأعمال المؤقت، وموعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة للاجتماع العام للمنبر |
| Fecha y lugar de celebración de la Novena Reunión de la | UN | موعد ومكان انعقاد الاجتماع التاسع من اجتماعات |
| Fechas, duración y lugar de celebración de la Conferencia contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia | UN | ت 1/2 - تاريــخ ومدة ومكان انعقاد المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
| Fecha y lugar de celebración de la 15ª Conferencia | UN | موعد الاجتماع الخامس عشر للمؤتمر ومكان انعقاده |
| Número, duración y lugar de celebración de las reuniones, honorarios y composición actual de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes | UN | عدد اجتماعات الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات ومدتها ومكان انعقادها والمدفوعات والعضوية الحالية |
| La fecha y lugar de celebración de las reuniones preparatorias regionales en que la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos está cooperando con las comisiones regionales son los siguientes: | UN | وفيما يلي تواريخ وأماكن انعقاد الاجتماعات التحضيرية الإقليمية التي تتعاون بشأنها المفوضة السامية مع اللجان الإقليمية: |
| XVI. Fecha y lugar de celebración de la duodécima reunión del Comité | UN | سادس عشر - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية عشرة للجنة |
| Fecha y lugar de celebración de la tercera reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención | UN | تاريخ ومكان انعقاد الدورة الثالثة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية |
| Tema 9 de la serie de sesiones de alto nivel: Fecha y lugar de celebración de la 17ª Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal | UN | البند 9 من الجزء رفيع المستوى: مواعيد ومكان انعقاد الاجتماع السابع عشر لأطراف بروتوكول مونتريال |
| Fecha y lugar de celebración de la quinta reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención | UN | تاريخ ومكان انعقاد الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية |
| Fecha y lugar de celebración de la novena reunión de la Conferencia de las Partes | UN | موعد ومكان انعقاد الاجتماع التاسع لمؤتمر الأطراف |
| Tema 8. Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de | UN | البند 8 - جدول الأعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورتين القادمتين |
| Fecha y lugar de celebración de la 19ª Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal. | UN | مواعيد ومكان انعقاد الاجتماع التاسع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال. |
| A continuación se analizarán otros asuntos y la fecha y lugar de celebración de la tercera reunión del Comité. | UN | وسيعقب ذلك مناقشة المسائل الأخرى ومواعيد ومكان انعقاد الاجتماع الثالث للجنة. |
| Fecha y lugar de celebración de los períodos de sesiones 14º y 15º | UN | موعد ومكان انعقاد الدورتين الرابعة عشرة والخامسة عشرة |
| FECHA y lugar de celebración de LA SÉPTIMA REUNIÓN DEL COMITÉ DE EXAMEN DE LA APLICACIÓN DE LA CONVENCIÓN | UN | تاريخ ومكان انعقاد الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية |
| Fecha y lugar de celebración de los períodos de sesiones 14º y 15º | UN | موعد ومكان انعقاد الدورتين الرابعة عشرة والخامسة عشرة |
| Programa provisional, proyecto de reglamento, fecha, duración y lugar de celebración de la Conferencia Mundial y participación en ella | UN | ثانيا - جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر العالمي ومشروع نظامه الداخلي وموعده ومدته ومكان انعقاده والمشاركة فيه |
| FECHA, DURACIÓN y lugar de celebración de LA CONFERENCIA MUNDIAL Y PARTICIPACIÓN EN ELLA | UN | الداخلي وموعده ومدته ومكان انعقاده والمشاركة فيه |
| Orden del día, fecha y lugar de celebración de la próxima reunión del Comité | UN | جدول أعمال اجتماع اللجنة القادم وتاريخ ومكان انعقاده |
| Preparación, objetivos, contenido y lugar de celebración de los seminarios regionales | UN | إعداد حلقات العمل الإقليمية وأهدافها ومحتواها ومكان انعقادها |
| Fecha y lugar de celebración de la 17ª Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal. | UN | تواريخ وأماكن انعقاد الاجتماع السابع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال. |
| Programa provisional, fecha y lugar de celebración de: | UN | 10 - جدول الأعمال المؤقت وتاريخ ومكان إنعقاد كل من: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 