| No se adquirió una máquina para realizar electrocardiogramas, lo que dio lugar a economías en concepto de equipo médico y odontológico. | UN | ولم يتم الحصول على جهاز لرسم القلب مما أسفر عن وفورات في مجال المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان. |
| vii) Equipo médico y odontológico 390 000 | UN | ' ٧ ' المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان ٠٠٠ ٠٩٣ |
| 70. Se prevén créditos para la compra del equipo médico y odontológico siguiente: | UN | ٧٠ - رصد اعتماد لشراء المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان التالية: |
| vi) Equipo médico y odontológico 43 000 | UN | ' ٦ ' المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان ٠٠٠ ٤٣ |
| de medición Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Subtotal, equipo médico y odontológico | UN | المجموع الفرعي للمعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Subtotal, equipo médico y odontológico | UN | المجموع الفرعي، المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Equipo médico y odontológico | UN | المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان |
| Durante el bienio, esas clínicas registraron 19.009.264 visitas de refugiados en busca de tratamiento médico y odontológico y otros tratamientos, como inyecciones y colocación de apósitos. | UN | وبلغ عدد زيارات اللاجئين المرضى لهذه العيادات خلال فترة السنتين ما مجموعه 264 009 19 زيارة للاستشارة الطبية وعلاج الأسنان والحصول على علاجات أخرى مثل الحقن والضمادات. |
| 403. La Junta ha publicado un conjunto de directrices para todo el personal médico y odontológico que presta servicios en centros de la Junta de Sanidad, a fin de garantizar la aplicación de las normas mencionadas. | UN | وأصدر المجلس مجموعة من الخطوط التوجيهية لاستخدام جميع العاملين في مجالي الطب وطب الأسنان الذين يستخدمون تسهيلات مجلس الصحة، وذلك لكفالة تنفيذ السياسة السالفة الذكر. |
| 68. Se prevén créditos para la adquisición de equipo médico y odontológico. | UN | ٦٨ - رصد اعتماد لشراء معدات طبية ومعدات لطب اﻷسنان. |
| Los casos de mala práctica de médicos del sector privado pueden ser llevados a la justicia o denunciados ante el Consejo Médico y odontológico del Pakistán. | UN | ويمكن تقديم حالات سوء التصرف المهني من جانب أطباء القطاع الخاص إلى المحاكم وإلى مجلس الشؤون الطبية وشؤون طب الأسنان في باكستان. |
| Se prevén créditos para la compra de equipo médico y odontológico adicional destinado a cuatro clínicas pequeñas establecidas en la sede de la misión y en tres sedes regionales. | UN | رصد اعتماد لشراء معدات طبية ومعدات طب أسنان ﻷربعة مستوصفات صغيرة أنشئت في مقر البعثة وثلاثة مقار إقليمية. |
| medición Equipo médico y odontológico | UN | معدات طبية ولطب اﻷسنان |
| El objetivo principal de las actividades en este sector ha sido suministrar una gran variedad de medicamentos y equipo médico y odontológico, y prestar apoyo a la distribución. | UN | وكان محور النشاط في هذا القطاع هو توفير مجموعة واسعة من الأدوية والمعدات الطبية والمتعلقة بالأسنان ودعم توزيع هذه اللوازم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 