| Aprobación del programa y organización de los trabajos: nota del Secretario General | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: مذكرة من إعداد الأمين العام |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos: informes de la Mesa | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| Tarde Tema 10 - Programa provisional y organización de los trabajos del quinto período de sesiones de la Comisión | UN | بعد الظهر البند 10 جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال للدورة الخامسة للجنة |
| Si lo logramos, podremos llegar a un entendimiento, tal vez ahora, sobre la agenda y organización de los trabajos para 1996. | UN | وربما نتمكن اﻵن، إذا نجحنا في ذلك، من التوصل إلى تفاهم بصدد جدول اﻷعمال وتنظيم العمل لعام ٦٩٩١. |
| Tema 2 - Aprobación del programa provisional y organización de los trabajos | UN | البند ٢: إقرار جدول اﻷعمال المؤقت وتنظيم العمل |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos: informes de la Mesa | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال : تقارير المكتب |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos: informes de la Mesa | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos: informes de la Mesa | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos: informes de la Mesa | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos: informes de la Mesa | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال: تقارير المكتب |
| Tema 2 Aprobación del programa y organización de los trabajos Tema 3 | UN | البند 2 إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال |
| Programa provisional anotado y organización de los trabajos | UN | جدول الأعمال المشروح المؤقت وتنظيم الأعمال |
| Programa provisional anotado y organización de los trabajos | UN | جدول الأعمال المشروح المؤقت وتنظيم الأعمال |
| Programa provisional anotado y organización de los trabajos | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال |
| Tema 2 - Aprobación del programa provisional y organización de los trabajos | UN | البند ٢: إقرار جدول اﻷعمال المؤقت وتنظيم العمل |
| Tema 3 del programa: Aprobación del programa y organización de los trabajos. | UN | البند ٣ من جدول اﻷعمال إقرار جدول اﻷعمال وتنظيم العمل : |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos: informes de la Mesa | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل: تقرير المكتب |
| Programa provisional anotado y organización de los trabajos: nota de la secretaría | UN | جدول اﻷعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل: مذكرة من اﻷمانة |
| Tema 2 - Aprobación del programa y organización de los trabajos | UN | البند 2: إقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل |
| Tema 2 - Aprobación del programa y organización de los trabajos | UN | البند 2: إقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل |
| Tarde Tema 8 Programa provisional y organización de los trabajos del cuarto período de sesiones de la Comisión | UN | بعد الظهر البند ٨ جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة وتنظيم أعمالها |
| ICCD/COP(1)/CST/1 Aprobación del programa y organización de los trabajos del CCT | UN | إقرار جدول أعمال لجنة العلم والتنكولوجيا وتنظيم عملها |
| D. Aprobación del programa y organización de los trabajos del período de sesiones | UN | دال ـ إقرار جدول اﻷعمال وتنظيم أعمال الدورة |
| V. PROGRAMA PROVISIONAL y organización de los trabajos | UN | جدول اﻷعمال المؤقت لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وتنظيم أعماله |
| Programa provisional anotado y organización de los trabajos | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم عمل الدورة |
| Programa provisional y organización de los trabajos | UN | جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الدورة |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos | UN | إقرار جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية الحادية والخمسين وتوزيع البنود |
| Programa provisional y organización de los trabajos | UN | جدول الأعمال المؤقت ومسائل تنظيمية أخرى |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos: 13º informe de la Mesa (A/48/250/Add.12) | UN | إقــرار جـــدول أعمــال دورة الجمعية العامة الثامنة واﻷربعين وتنظيم اﻷعمال التقريـــر الثالــث عشــر للمكتــــب )A/48/250/Add.12( |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos: informes de la Mesa | UN | إقرار جدول أعمال الدورة العادية التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة وتنظيم اﻷعمال: تقارير المكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 