| Tema 11. Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas | UN | البند ١١: المسائل البرنامجية وما يتصل بها من مسائل في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
| CUESTIONES DE COORDINACIÓN Y CUESTIONES DE PROGRAMAS y otras cuestiones afines en LAS ESFERAS ECONÓMICA Y SOCIAL Y ESFERAS CONEXAS | UN | مسائل التنسيق والمسائل البرنامجية وما يتصل بها من مسائل في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
| Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas. | UN | ١١ - المسائل البرنامجية وما يتصل بها من مسائل في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما. |
| CUESTIONES DE PROGRAMA y otras cuestiones afines en LAS ESFERAS ECONÓMICA Y SOCIAL Y ESFERAS CONEXAS | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصــادي والاجتماعـــي والمياديـــن المتصلــة بهمـا |
| Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانية الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
| Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas | UN | المسائل البرنامجية والمسائل المرتبطة بها في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
| CUESTIONES DE PROGRAMAS y otras cuestiones afines en LAS ESFERAS | UN | المسائل البرنامجية والمسائل المتصلة بها في الميدانين |
| G. Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas | UN | زاي - المسائل البرنامجية وما يتصل بها من مسائل في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
| G. Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas | UN | زاي - المسائل البرنامجية وما يتصل بها من مسائل في الميــدانين الاقتـصادي والاجتــماعي والميادين المتصلة بهما |
| 11. Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas. | UN | ١١ - المسائل البرنامجية وما يتصل بها من مسائل في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما. |
| 11. Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas. | UN | ١١ - المسائل البرنامجية وما يتصل بها من مسائل في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما. |
| 11. Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas: | UN | ١١ - المسائل البرنامجية وما يتصل بها من مسائل في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما. |
| 11. Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas. | UN | ١١ - المسائل البرنامجية وما يتصل بها من مسائل في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما. |
| Cuestiones de programa y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas: | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة: |
| Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة: |
| Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة: |
| CUESTIONES DE PROGRAMA y otras cuestiones afines en LAS ESFERAS ECONÓMICA Y SOCIAL Y ESFERAS CONEXAS | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
| CUESTIONES DE PROGRAMA y otras cuestiones afines en LAS ESFERAS ECONÓMICA Y SOCIAL Y ESFERAS CONEXAS | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصــادي والاجتماعـــي والمياديـــن المتصلــة بهمـا |
| CUESTIONES DE PROGRAMAS y otras cuestiones afines en LAS ESFERAS ECONÓMICA Y SOCIAL Y ESFERAS CONEXAS | UN | المسائل البرنامجية والمسائل المرتبطة بها في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
| CUESTIONES DE PROGRAMAS y otras cuestiones afines en | UN | المسائل البرنامجية والمسائل المرتبطة بها في الميدانين |
| Tema 12. Cuestiones de programas y otras cuestiones afines en las esferas económica y social y esferas conexas | UN | البند ١٢ - المسائل البرنامجية والمسائل المرتبطة بها في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
| CUESTIONES DE PROGRAMAS y otras cuestiones afines en LAS | UN | المسائل البرنامجية والمسائل المتصلة بها في الميدانيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 