| Resumen de los gastos proyectados por principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | الجدول الزمني ٢ موجز للنفقات المسقطة حسب أوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
| por sección, principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | وأوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
| principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | الباب وأوجه الانفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
| principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | وجه اﻹنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي |
| Efectos del ajuste por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | آثار إعادة تقدير التكاليف حسب أبواب الميزانية والعوامل المحدِّدة الرئيسية |
| objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | أوجه الانفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
| por sección, principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | الباب وأوجه الانفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
| principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | أوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
| por sección, principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | وأوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
| por sección, principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | وأوجه الانفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
| por sección, principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | وأوجه الانفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
| por sección, principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | الباب وأوجه الانفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية |
| por sección, principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | حسب الباب، ووجه الانفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي |
| principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | حسب وجه الانفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي |
| por sección, principal objeto de los gastos y principal factor determinante | UN | حسب الباب ووجه الانفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي |
| A: Por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | ألف: حسب أبواب الميزانية والعوامل المحدِّدة الرئيسية |
| principal objeto de gastos y principal factor determinante | UN | حسب الباب ووجه اﻹنفاق الرئيسي وحسب العامل المحدد الرئيسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 