| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de la República Democrática del Congo | UN | التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس المقدمان من جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados partes que debían presentarse en 2010 | UN | التقرير الدوري الجامع للتقريرين الرابع والخامس للدول الأطراف المقرر تقديمه في عام 2010 |
| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de Rumania | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لرومانيا |
| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados partes | UN | التقريران الدوريان المدمجان الرابع والخامس للدول الأطراف |
| Tercer informe periódico e informes periódicos cuarto y quinto combinados de Egipto | UN | التقرير الثالث والتقريران الموحدان الدوريان الرابع والخامس من مصر |
| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de Ucrania | UN | التقريران الدوريان الرابع والخامس معا لأوكرانيا |
| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados Partes | UN | التقريران الدوريان الموحدان الرابع والخامس للدول الأطراف |
| Informes periódicos segundo, tercero, cuarto y quinto combinados de los Estados partes | UN | التقارير الدورية المجمعة الثاني والثالث والرابع والخامس |
| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de Hungría | UN | التقرير الدوري الرابع والخامس الموحد لهنغاريا |
| Informe inicial e informes periódicos segundo, tercero, cuarto y quinto combinados de la República del Congo | UN | تقرير جمهورية الكونغو الدوري الجامع للتقارير الأوّلي والثاني والثالث والرابع والخامس |
| Ése es el clima en el que se han preparado los informes cuarto y quinto combinados de Turquía. | UN | وأعد التقريرين الدوريين المجمعين الرابع والخامس لتركيا أمام هذه الخلفية. |
| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de Nigeria | UN | التقرير الموحد للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لنيجيريا |
| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de Etiopía | UN | التقرير الموحد للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لإثيوبيا |
| Informe inicial, informes periódicos segundo y tercero combinados e informes periódicos cuarto y quinto combinados de Angola | UN | التقرير الموحد للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والتقرير الموحد للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لأنغولا |
| Informes periódicos segundo y tercero combinados e informes periódicos cuarto y quinto combinados de Guinea Ecuatorial | UN | التقرير الموحد للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والتقرير الموحد للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لغينيا الاستوائية |
| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados Partes | UN | التقريران الدوريان الرابع والخامس معا للدول الأطراف |
| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de los Estados partes | UN | التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس للدول الأطراف |
| contra la mujer Informes periódicos segundo, tercero, cuarto y quinto combinados de los Estados Partes | UN | التقرير الدوري المجمَّع الثاني والثالث والرابع والخامس للدول الأطراف |
| El 11 de junio de 2004 la Secretaría recibió los informes periódicos segundo, tercero, cuarto y quinto combinados de Malawi. | UN | * التقرير الدوري المجمَّع الثاني والثالث والرابع والخامس لملاوي ورد إلى الأمانة العامة في 11 حزيران/يونيه 2004. |
| Informes periódicos cuarto y quinto combinados de Australia | UN | التقارير الدورية الأولية المجمعة الثاني والثالث المقدمة من إريتريا |
| Informes periódicos inicial, segundo, tercero, cuarto y quinto combinados de Granada | UN | التقرير الجامع للتقارير الدورية الأول إلى الخامس المقدم من غرينادا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 