ويكيبيديا

    "y reuniones para" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • والاجتماعات لعام
        
    • والاجتماعات لعامي
        
    • واﻻجتماعات للفترة
        
    • والاجتماعات لفترة
        
    • والاجتماعات لسنة
        
    • واجتماعات الأمم
        
    • والاجتماعات المنقح لعام
        
    • واجتماعات من أجل
        
    • واجتماعات لفترة
        
    • والاجتماعات للسنتين
        
    CALENDARIO DE CONFERENCIAS y reuniones para 1994 UN والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٤
    CALENDARIO DE CONFERENCIAS y reuniones para 1995 UN والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ٥٩٩١
    Calendario de conferencias y reuniones para 1994 y 1995 en los campos UN جدول المؤتمرات والاجتماعات لعامي ١٩٩٤ و١٩٩٥ في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي وفي الميادين ذات الصلة
    1995/319 Calendario de conferencias y reuniones para 1996 y 1997 en las esferas económica y social y esferas conexas UN ١٩٩٥/٣١٩ جدول المؤتمرات والاجتماعات لعامي ١٩٩٦ و ١٩٩٧ في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي وفي الميادين ذات الصلة.
    47. En principio, la delegación de China apoya el proyecto de calendario de conferencias y reuniones para el bienio 1994-1995. UN ٧٤ - ويوافق وفد الصين من حيث المبدأ على مشروع الجدول الزمني للمؤتمرات والاجتماعات لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥.
    CALENDARIO DE CONFERENCIAS y reuniones para 1996 UN والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٦
    CALENDARIO DE CONFERENCIAS y reuniones para 1997 UN والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٧
    CALENDARIO DE CONFERENCIAS y reuniones para 1998 UN والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٨
    CALENDARIO DE CONFERENCIAS y reuniones para 1999 UN والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٩
    1. Cambios en el proyecto de calendario revisado de conferencias y reuniones para 1995 que figura en la sección A del anexo I UN ١ - التغييرات في مشروع الجدول المنقح للمؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٥ على النحو الوارد في الجزء ألف من المرفق اﻷول
    1. Cambios en el proyecto de calendario revisado de conferencias y reuniones para 1995 que figura en la sección A del anexo I UN ١ - التغييرات في مشروع الجدول المنقح للمؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٥ على النحو الوارد في الجزء ألف من المرفق اﻷول
    CALENDARIO PROVISIONAL DE CONFERENCIAS y reuniones para 2000 Y 2001 EN LAS ESFERAS ECONÓMICA Y SOCIAL UN الجدول المؤقت للمؤتمرات والاجتماعات لعامي 2000 و2001
    Calendario provisional de conferencias y reuniones para 2008 y 2009 en las esferas económica y social y esferas conexas UN الجدول المؤقت للمؤتمرات والاجتماعات لعامي 2008 و 2009 في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما
    69. En la 34ª sesión, celebrada el 16 de julio, el Consejo, a propuesta del Presidente, aprobó el proyecto de calendario de conferencias y reuniones para 1994 y 1995 en los campos económico y social y esferas conexas. UN ٦٩ - في الجلسة ٣٤، المعقودة في ١٦ تموز/يوليه، وافق المجلس، بناء على اقتراح من الرئيس، على مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات لعامي ١٩٩٤ و ١٩٩٥ في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي وفي الميادين ذات الصلة.
    De conformidad con el proyecto de calendario de las conferencias y reuniones para 2006 y 2007, los futuros períodos de sesiones del Comité se celebrarán como se indica a continuación: UN 356 - عملا بمشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات لعامي 2006 و 2007، ستُعقد الدورات التالية للجنة على النحو التالي:
    Dado que el período de sesiones ya se ha previsto en el proyecto de calendario de conferencias y reuniones para el bienio, no se necesitará una consignación adicional. UN ولأن الدورة تمت برمجتها بالفعل في مشروع خطة المؤتمرات والاجتماعات لفترة السنتين فلن نطلب اعتمادات إضافية.
    2. Adición al proyecto de calendario revisado de conferencias y reuniones para 1997 que figura en la sección A del anexo UN ٢ - إضافات الى المشروع المنقح لجدول المؤتمرات والاجتماعات لسنة ١٩٩٧، الوارد في الفرع ألف من المرفق
    Informe del Secretario General: proyecto revisado de calendario de conferencias y reuniones para 2010 (adición) UN تقرير الأمين العام: مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة المنقح لعام 2010
    B. Aprobación del proyecto de calendario revisado de conferencias y reuniones para 1995 7 - 20 3 UN باء اعتماد مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات المنقح لعام ١٩٩٥ جيم
    La UNMISS facilitó talleres, foros, seminarios y reuniones para mejorar el diálogo entre las comunidades en los planos estatal y nacional en Bahr-el-Ghazal Occidental, Bahr-el-Ghazal Septentrional, Unidad y el Alto Nilo. UN يسرت البعثة حلقات عمل ومنتديات وحلقات دراسية واجتماعات من أجل تعزيز الحوار بين الطوائف على مستوى الولايات والمحليات في غرب بحر الغزال، وشمال بحر الغزال؛ وولاية الوحدة، وولاية أعالي النيل.
    La Secretaría presentará al Comité un proyecto de calendario bienal de conferencias y reuniones para 1998-1999, así como una recapitulación de las conferencias especiales previstas para 1998. UN ستقدم اﻷمانة العامة إلى اللجنة مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩. وستقدم أيضا بيان موحد يتصل بالمؤتمرات الخاصة المقررة لعام ١٩٩٨.
    En lo que respecta a las reuniones de 2003, la medida en que será necesario complementar la capacidad de la organización con los recursos de asistencia temporal sólo se podrán determinar a la luz del Calendario de conferencias y reuniones para el bienio 2002-2003. UN فيما يتعلق باجتماعات 2003، لا يمكن تحديد مدى الحاجة إلى إكمال قدرة المنظمة بموارد مساعدة مؤقتة إلا في ضوء جدول المؤتمرات والاجتماعات للسنتين الماليتين 2002-2003.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد