| 10/CP.13 Recopilación y síntesis de las cuartas comunicaciones nacionales 44 | UN | 10/م أ-13 تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة 47 |
| Recopilación y síntesis de las cuartas comunicaciones nacionales | UN | تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة |
| 10/CP.13 Recopilación y síntesis de las cuartas comunicaciones nacionales | UN | 10/م أ-13 تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة |
| Recopilación y síntesis de las cuartas comunicaciones nacionales. | UN | تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة. |
| A. Recopilación y síntesis de las cuartas comunicaciones nacionales 10 - 14 8 | UN | ألف - تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة 10-14 8 |
| A. Recopilación y síntesis de las cuartas comunicaciones nacionales | UN | ألف - تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة |
| Recopilación y síntesis de las cuartas comunicaciones nacionales. | UN | تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة. |
| Recopilación y síntesis de las cuartas comunicaciones nacionales. | UN | تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة. |
| a) Recopilación y síntesis de las cuartas comunicaciones nacionales | UN | (أ) تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة |
| 13. El OSE tomó nota de la compilación y síntesis de las cuartas comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención (Partes del anexo I). | UN | 13- أحاطت الهيئة الفرعية للتنفيذ علماً بعملية تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (أطراف في المرفق الأول)(). |
| 70. En su octava sesión, el 14 y 15 de diciembre, la CP, atendiendo a una recomendación del OSE, adoptó la decisión 10/CP.13, titulada " Recopilación y síntesis de las cuartas comunicaciones nacionales " (FCCC/CP/2007/6/Add.1). | UN | 70- وبناء على توصية من الهيئة الفرعية للتنفيذ()، اعتمد مؤتمر الأطراف في جلسته الثامنة المعقودة يومي 14 و15 كانون الأول/ديسمبر المقرر 10/م أ-13 المعنون " تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة " (FCCC/CP/2007/6/Add.1). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 