"y tú eres" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• وأنت
• و أنت
• وأنتِ
• وانت
• و أنتِ
• و انت
• وأنتَ
• وانتِ
• و أنتَ
• وأنتي
• ومن أنت
• ومن أنتِ
• وانتي
• و أنتم
• ومن تكون أنت

Sólo soy un paleto de Kansas Y tú eres una chica con clase.
أنا مجرد ريفي من ولاية كانساس وأنت من الصنف الراقي، شارا

Es bueno con los libretos Y tú eres bueno con los escritores.
إنه يجيد التعامل مع الأدوات، وأنت تجيد التعامل مع الكتّاب

Tú sabes, amor todos somos lo que hacemos en este mundo, Y tú eres moza.
أتدرين يا جميلتى.. ..نحن نكون بقدر ما نفعله فى هذا العالم، وأنت نادلة0

El orgullo es pecado mortal Y tú eres demasiado joven para morir.
أيها الفتاة ، الكبرياء خطيئة مميتة و أنت صغيرة لتموتي

Y tú eres Alba. Amanecer en español.
وأنتِ ألبا, ويعني بالأسبانية بُزوغ الفجر

- Debes ser capaz de ser tierno. - Y tú eres tan progresista.
عليك ان تكون قادرا ان تكون لطيفا وانت كنت تقدمى جدا

Como la puerta estaba abierta Y tú eres el único que tiene llave.
الأمر أنّ الباب كان مفتوحاً وأنت الوحيد الذي يملك المفتاح غيري

Es lo que las personas necesitan oír, Y tú eres de quién necesitan oírlo.
ذلك ما يود الناس سماعه وأنت الوحيد الذين يأملون بسماع ذلك منه

Y tú eres su tío favorito. ¿De qué persona viva estamos hablando?
وأنت عمه المفضل إذن من الشخص الحي الذي نتكلم عنه؟

Yo quiero esmerarme Y tú eres lo que más se parece a un superhéroe.
أريد أن أن أصبح بطلاً خارقاً وأنت أقرب شيء لبطل خارق حقيقي

Vale, si yo soy amable, Y tú eres distante, ¿tú que eres?
حسناً ، أنا لطيف ، وانت منعزل وأنت ماذا ؟

Ahora tenemos que luchar como soldados. Y tú eres uno de los mejores.
يجب علينا أن نُقاتل كالجنود الآن، وأنت واحدٌ من أفضل جنودنا

El "Tea Party" es una voz fuerte, Y tú eres su megáfono.
حزب الشاي لديه صوت شعبي قوي وأنت الذي يسمعون له

- Eran unos imbéciles y lo sabes. - Y tú, eres mi hermano.
ـ إنهم أبرياء, أنت تعلم ذلك ـ و أنت صديقى اللعين

Un buen padre haría cualquier cosa por su hija Y tú eres un buen padre.
الأب الجيد سوف يفعل أى شئ من أجل طفله و أنت أب جيد

Has estado ahí bastante tiempo, Y tú eres la bailarina más dedicada en la compañía.
لقد قضيت من الوقت ما فيه الكفاية. وأنتِ أكثر الراقصات تفانياً في الفرقة.

Es el hombre más poderoso del planeta Y tú eres una amenaza para ese poder y para este gobierno.
إنه أكثر الرجال نفوذًا على هذا الكوكب وأنتِ خطر على هذه السلطة، أنتِ خطر على حكومته

Y tú eres el ex-convicto en libertad condicional que vive con Crews.
وانت السجين ذو اطلاق السراح المشروط الذي يسكن مع كروز

Y tú eres la que siempre me dice que salga, conozca amigos y todo eso.
و أنتِ من تقول لي دوماً انه عليّ ان أخرج و أقابل أصدقائي

Realmente lo necesita Y tú eres el único en el que confía.
انه حقاً منزعج و انت الشخص الوحيد الذي يثق به

Y tú eres demasiado inteligente para pensar que sucumbiré ante los halagos.
وأنتَ أذكى بكثير من الظنّ أنّي قد أذعن لمحض غزلٍ.

Se llevarán a todas las chicas Y tú eres la clave, Heather.
ستسيطر على كل فتاة هنا وانتِ مفتاح ذلك هيثر

Como soy ario, Y tú eres mierda de camello, te agradecería si usaras dos pares de guantes plásticos.
كوني آرياً و أنتَ من وراء الجِمال سأُقدّرُ لكَ لبسكَ زوجين من هذه القفازات البلاستيكية

Puedes hacer cualquier cosa. Y tú eres la primita más tierna de todo el mundo.
تستطيع فعل اي شيء اوه وأنتي اجمل ابنة عم صغيرة في العالم بأسره.

Apuesto que sí. Soy el Doctor, ésta es Rose. ¿Y tú eres?
كنت أعرف هذا، على كل حال أنا الدكتور وهذه روز، ومن أنت ؟

Ahora, tú eres su viejo compañero, Y tú eres la compañera en este momento.
الان انت شريكه القديم وانتي شريكته الحاليه

Y tú eres todo lo que me queda, así que tendré que hacerlo.
و أنتم كل ما بقي لي . لذلك يجب ان أفعل هذا