"y tú y yo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• وأنا وأنت
• وأنت وأنا
• وأنا وأنتِ
• و أنت و أنا
• أنت وأنا
• انا وانت
• ثم أنا وأنت
• انا و انت
• أنا وأنتِ
• وكلانا
• و أنا و أنت
• وانا وانت
• و أنا وأنت
• أنتَ وأنا

Que tu amigo entregue esto al hombre que te pido... y tú y yo seremos libres para siempre.
عندما يرسلها صديقك للشخص الذى سأسميه لكِ وأنا وأنت سنحرر للأبد

Te mueres esta noche, y tú y yo estaremos a mano.
ستَمُوتُ اللّيلة، وأنا وأنت سنكون متعادلين

y tú y yo sabemos que estás violando directamente un orden de restricción.
حسنآ؟ وأنت وأنا كلانا يعرف أن ذلك أنتهاك لحقوق الضباط و أطلب منك التقيد بحدود الشراكة فى العمل

y tú y yo nos hemos dejado la piel para salvar este negocio.
هذا عمل وأنا وأنتِ عملنا كل جهدنا لإنقاذ هذا المكان

y tú y yo venimos de un largo linaje de forasteros.
و أنت و أنا أتينا من سلسلة طويلة من الغرباء

y tú y yo iremos al control de calidad.
أنت وأنا سنكون مسئولين عن رقـابة الجـودة.

Carajo, podrían estar evacuando toda la maldita ciudad y tú y yo aquí sin saber nada.
قد يكونوا يغزون المدينة بأكملها الآن، وأنا وأنت نبقى هنا جالسين بلا حراك

La crianza tiene un límite y tú y yo no podemos ser más distintos en ese aspecto...
الأبوة فقط تذهب بعيدا وأنا وأنت لا يمكن ان نكون مختلفين في هذا الصدد

Todos tenemos un pasado, y tú y yo hemos llegado a este punto en el que vamos a ver lo que el otro ha estado haciendo durante estos años.
.. جميعنا لدينا مشاكلنا .. وأنا وأنت قد وصلت علاقتنا إلى مرحلة حيث نستطيع معرفة المشاكل التي يواجهها كل منا

Sigue haciendo lo que haces, y tú y yo tendremos mucho dinero muy pronto, hermano mío.
. استمر في فعل ما تفعله وأنا وأنت سينتشر صيتنا قريباً . يا أخي

y tú y yo, tercamente perdidos guerreros enfrentados a molinos de viento.
وأنا وأنت محاربان تائهان نحارب الطاحونات

y tú y yo nos repartiremos 40 o 50.000 sin problemas.
وأنت وأنا سنحصل على حوالي أربعين أو خمسين ألفاً, بدون تعب

y tú y yo podemos usar a esta ciudad como a un collar de diamantes.
وأنت وأنا سنجعل هذه البلدة كقلادة من الماس

Oye, Brick, ¿por qué no la alquilo y tú y yo podemos verla juntos?
مهلا، لبنة، لماذا لا أنا استئجار لنا نسخة، وأنت وأنا يمكن مشاهدته معا؟

Vamos a dejar Noelle se tome esa, y tú y yo vamos a ir a tomar un café.
سندع " نولي " تتولى هذا الأمر وأنا وأنتِ سنذهب لاحتساء القهوة

y tú y yo sabemos de dónde provienen esas drogas.
و أنت و أنا , نعلم كلانا كيف أتت المخدرات

y tú y yo iremos a Hel.
ثمّ أنت وأنا سنخرج لمساعدة ديستني

Había policías, y tú y yo estábamos peleando por algo.
و انا وانت كنا نتشاجر بشأن شيء ما اظن انه عليك ترك هذا الحشيش يا اخي

Sólo tengo que pedir las piezas, tardarán un día, y tú y yo podremos mandar a este tipo...
،يجب فقط أن أطلب الأجزاء الناقصه وذلك سيتطلب إحضارها يوماً ثم أنا وأنت نذهب لإرسال ذلك الرجل

y tú y yo éramos las dos únicas personas en la Tierra que lo sabían.
و انا و انت فقط الوحيدين على الأرض من نعلم عن هذا الأمر.

Voy a terminar de hacer unas cosas y tú y yo nos veremos en la mañana y hablaremos acerca de las reglas, ¿bien?
وأنا سوف أقوم بإنهاء شيئاً ما،وبعدها أنا وأنتِ سوف نتفابل في الصباح. وسوف نتحدث عن الأنظمة،حسناً؟

y tú y yo sabemos que Los locos querían al hermano Sam muerto.
وكلانا يعلم أن اللوكس يريدو الأخ سام ميت

Mamá nunca murió, nunca fuimos de caza, y tú y yo nunca, ya sabes.
, أمي لم تمت و لم نصبح نصطاد و أنا و أنت لم نكن . . أنت تعلم

Vas a salir, y tú y yo abriremos algo juntos, un maldito bar.
انت ستخرج من هناك وانا وانت سنبدأ بشيء ما انت تعلم، حانة لعينة

Esa es la Ciudad Esmeralda, y tú y yo somos Dorothy y su amiga.
إنها مدينة الزمرّد و أنا وأنت كدورثي وصديقتها

y tú y yo podríamos... Me acostaría contigo otra vez. Por favor, eres humana.
أنتَ وأنا يمكننا الذهاب سأضاجعك مجدداً رجاءً , أنتِ بشرية