| por fuente de fondos y unidad de organización | UN | مصادر خارجة عن الميزانية، حسب مصدر اﻷموال والوحدة التنظيمية |
| Distribución estimada de puestos por fuente de fondos y unidad de organización | UN | التوزيع المقدر للوظائف حسب مصدر التمويل والوحدة التنظيمية |
| IV. Distribución estimada de puestos por fuente de fondos y unidad de organización | UN | الجدول الرابع - التوزيع التقديري للوظائف حسب مصدر الأموال والوحدة التنظيمية |
| Sección del presupuesto y unidad de organización | UN | باب الميزانية والوحدة التنظيمية |
| Sección del presupuesto y unidad de organización | UN | باب الميزانية والوحدة التنظيمية |
| y unidad de organización | UN | باب الميزانية والوحدة التنظيمية |
| IV. Distribución estimada de puestos por fuente de fondos y unidad de organización | UN | 4 - التوزيع المقدر للوظائف حسب مصدر التمويل والوحدة التنظيمية |
| el bienio 1996-1997, por fuente de fondos y unidad de organización | UN | الجدول ٧ - تقديرات الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ ﻷنشطة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي الممولة من مصادر خارجة عن الميزانية، حسب مصدر اﻷموال والوحدة التنظيمية |
| 5. Puestos autorizados para el bienio 1996–1997 y puestos aprobados para el bienio 1998–1999 con cargo al presupuesto ordinario, por sección del presupuesto y unidad de organización | UN | مجموع الوظائف المأذون بها لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ والمعتمدة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ في إطار الميزانية العادية، حسب أجزاء الميزانية والوحدة التنظيمية |
| Puestos autorizados para el bienio 1996–1997 y puestos aprobados para el bienio 1998–1999 con cargo al presupuesto ordinario, por sección del presupuesto y unidad de organización | UN | مجموع الوظائف المأذون بها لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ والمعتمــدة لفتـرة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ في إطار الميزانية العادية، حسب باب الميزانية والوحدة التنظيمية |
| 5. Puestos de plantilla autorizados para el bienio 1998 - 1999 y aprobados para el bienio 2000 - 2001 con cargo al presupuesto ordinario, por sección del presupuesto y unidad de organización | UN | 5 - الوظائف المأذون بها لفترة السنتين 1998-1999 والمعتمدة لفترة السنتين 2000-2001 في إطار الميزانية العادية، حسب باب الميزانية والوحدة التنظيمية |
| Cuando indagó al respecto, se informó a la Comisión de que el costo del mantenimiento de las existencias para despliegues estratégicos para una misión compleja, incluidos los gastos de personal, se estima en 1.654.400 dólares para el período 2002/2003, con lo que se sufragarían 40 puestos adicionales (13 puestos de contratación internacional y 27 de contratación local), desglosados por categoría y unidad de organización de la manera siguiente: | UN | وأبلغت اللجنة بناء على استفسارها أن تكلفة صيانة مخزون النشر الاستراتيجي لبعثة معقدة واحدة، بما في ذلك تكاليف الموظفين، تقدر بمبلغ 400 654 1 دولار لفترة الميزانية 2002-2003، ويغطي هذا المبلغ تكاليف 40 وظيفة إضافية (13 وظيفة دولية و 27 وظيفة محلية)، موزعة حسب الرتبة والوحدة التنظيمية على النحو التالي: مد-1 ف-4 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 