| Este hombre y yo lo vimos y lo oímos por nosotros mismos. | Open Subtitles | أنا و هذا الرجل شاهدناها و سمعناها بأنفسنا للتو |
| Mis hermanos y yo lo hemos invertido todo en este lugar. | Open Subtitles | أنا و إخوتي اعتمدنا على هذا المكان للعيش |
| - Josh y yo lo vimos el sábado. | Open Subtitles | كلا، لقد شاهدته أنا و جوش في أجازة الأسبوع الماضية |
| Tu padre y yo lo hemos discutido, y si a él no le importa, esto es lo último que vamos a decir al respecto. | Open Subtitles | أنا و والدك ناقشنا الأمر و لو كان الأمر مناسبا للجميع فهذه آخر مرة نتحدث بالأمر |
| Kevin y yo. Lo metimos al microondas y lo freímos. | Open Subtitles | انا و كيفين لزقناه فى المكروييف و ولعنا فية |
| Aunque la reina y yo lo hemos intentado durante años, no hemos podido consequir nuestro mayor sueño: | Open Subtitles | بالرغم من محاولتي أنا و الملكة لسنوات فلازلنا غير قادران على تحقيق حلمنا الأعظم. |
| ¿Cómo es posible que Meredith y yo lo hayamos intentado durante meses sin suerte, | Open Subtitles | كيف نحاول أنا و " ميرديث " لأشهر دون أن يحالفنا الحظ |
| Mi amigo Helling y yo lo volamos a Jamaica. | Open Subtitles | أنا و صديقي هارلينغ طرنا بهذه إلى جاميكا |
| El Sheriff Norman y yo lo metimos bajo tierra. | Open Subtitles | لقد قمنا أنا و المأمور نورثمان بموارته تحت الأرض |
| Winona y yo lo estábamos intentando de nuevo. Mierda. ¿Dejó una nota, al menos? | Open Subtitles | أنا و " وينونا " في عراك جديد هل تركت مفكرة ؟ |
| Mi esposo y yo lo cuidaremos como si fuera nuestro. | Open Subtitles | سنتولى رعايته أنا و زوجي كما لو كان ابننا |
| Teddy y yo lo acogimos hará unos tres meses. | Open Subtitles | أنا و تيدى أحضرناه عندما كان عمره ثلاثه أشهر |
| Ellos tendrán sexo antes que Sheldon y yo, lo sé. | Open Subtitles | سيقومون بممارسة الجنس قبلي أنا و شيلدون , علمت ذلك |
| Mis amigos y yo lo pasábamos muy bien, bueno, cuando no estábamos discutiendo por cosas tontas como fiestas y... | Open Subtitles | أنا و أصدقائي حظينا بالكثير من المرح ..عندما كنا نتجادل حول الأشياء السخيفة كـالحفلات و |
| Puede que cuanto más huyamos, más desgracia vamos dejando como estela, porque parece que vayamos donde vayamos mi hermana y yo, lo malo no queda muy atrás. | Open Subtitles | ربما المزيد من الركض المزيد من البؤس ينشر في أعقابنا لأنه يبدو في كل مكان نذهب اليه أنا و أختي |
| Pero tu madre y yo lo resolvimos. | Open Subtitles | لكن أنا و والدتك حللنا المشكلة |
| Si te hace sentir mejor, Romero y yo lo podemos volver a comprobar... | Open Subtitles | اذا كان هذا سيشعرك بتحسن ، أنا و روميرو يمكننا أن نجرب |
| Tomó una semana en decodificarlo, pero mi papá y yo lo hicimos. | Open Subtitles | أستغرقت منا أسبوع لفكها لكن أنا و أبي تمكنّا من ذلك |
| Sólo Marshall, tú y yo lo sabremos. | Open Subtitles | الاشخاص الوحيدون الذي سيعرفون بالامر هم انت و انا و مارشال |
| Lo único que voy a perder es na noche de sueño cuando Danielle y yo lo hagamos. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذى سأخسرة هو ليلة من النوم عندما نفعلها انا و دانييل |
| y yo lo miré y dije: "No, Dr. Cotter. Se equivoca. | Open Subtitles | ونظرت إليه وقالت: |
| y yo lo de tu corbata. ven aquí, viejo. | Open Subtitles | وانا آسف حول ربطة عنقك تعال هُنا يا رجُل. |
| Y Mike también comenzó a insultarlo vi hacia abajo, y yo lo estaba apuñalando. | Open Subtitles | فبدأ (مايك) يسبه هو أيضاً ثم سببته وطعنته |
| La única diversión que tuve anoche fue cuando ese tipo vaca se desmayó a sus pies y yo lo pateé. | Open Subtitles | المتعة الوحيدة التي حصلت عليها ليلة أمس هي عندما ذلك الرجل البقر سقط على قدميه، وأنا قمت بدفعه بقدمي. |
| Karen y yo lo adoptamos hace dos meses. | Open Subtitles | كارين و أنا قمنا بتبنيه من دار الرعاية منذ شهرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 