| La reclamación de la Sra. Yero Diallo ya había sido desestimada por el Tribunal Administrativo de Poitiers el 19 de junio de 1996. | UN | وكانت محكمة بواتييه الإدارية قد رفضت في 19 حزيران/يونيه 1996 المطالبة التي قدمتها السيدة يرو ديالو. |
| La reclamación de la Sra. Yero Diallo ya había sido desestimada por el Tribunal Administrativo de Poitiers el 19 de junio de 1996. | UN | وكانت محكمة بواتييه الإدارية قد رفضت في 19 حزيران/يونيه 1996 المطالبة التي قدمتها السيدة يرو ديالو. |
| ¿Transportamos un cargamento para Yero y se lo damos a esa gente? | Open Subtitles | إذن سننقل لـ (يرو) شحنة تحت مسمى هذه المجموعة |
| Ésta es una toma con cámara de infrarrojos de unas lanchas que transportan para Yero. | Open Subtitles | هذا مقطع لبعض الزوارق السريعة (المحملة بشحنة (يرو |
| Además, le cobrará comisión a José Yero por habértelo presentado. | Open Subtitles | إضافة الى انه سيكلفنا عمولة (نظير تقديمنا الى (خوزيه يرو |
| "No, viejo. Era José Yero, que acabó untado en su pared". | Open Subtitles | لا ، إنه (خوزيه يرو) ، الذى لطخ هذه الحوائط بدمائنا |
| Yero dijo Nueva York a través del sur de Florida. | Open Subtitles | يرو) قال (نيويورك) عن طريق) (جنوب (فلوريدا |
| José Yero será su contacto y trabajarán con él los temas de logistica, comunicaciones y seguridad. | Open Subtitles | ستتلقون كافة البيانات عن طريق (خوزيه يرو) اسلوب النقل ، الاتصالات والامن |
| Queremos seguir como agentes encubiertos llevar el segundo cargamento y continuar y posponer el arresto de la Hermandad Aria o de Yero. | Open Subtitles | نريد الاستمرار ، سننقل الشحنة الثانية ونستمر معهم (وسنؤجل القبض على الاخوة (إريان (و (يرو |
| Pero José Yero cree que te equivocas. | Open Subtitles | لكن (خوزيه يرو) يعتقد بأنكِ مخطئة |
| El mensaje de Yero localiza la agencia y la oficina de donde procede la filtración. | Open Subtitles | ، رسالة (يرو) تحدد القسم والمكتب الذى يأتى منه تسرب المعلومات وأعتبر هذا تقدم |
| Yero viene a EE.UU. a recuperar su mercancia. | Open Subtitles | يرو) قادم الى هنا ليستعيد بضاعته) |
| Un colombiano llamado José Yero, traficante de nivel medio. | Open Subtitles | (مهرب كولمبى يدعى ( خوزيه يرو |
| Es de José Yero. | Open Subtitles | (انها لـ (خوزيه يرو |
| - Amigo, ése es José Yero. - ¿En serio? | Open Subtitles | (يا رجل إنه (خوزيه يرو حقاْ ؟ |
| - José Yero, ¿cocalero? | Open Subtitles | خوزيه يرو) ، ينتج كوكاين ؟ ) |
| El comprador de Yero raptó a uno de los nuestros. | Open Subtitles | عميل (يرو) إختطف احد رجالنا |
| Es Yero, no el comprador. | Open Subtitles | انه (يرو) ، ليس المشترى |
| - Es José Yero. Asesinato y secuestro. | Open Subtitles | انه (خوزيه يرو) |
| Yero me contestó. | Open Subtitles | يرو) ارسل رده) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 