Yoshii le dio a Kurata el dinero para comprar aquel nightclub. | Open Subtitles | (كوراتا) إقترض المال من (يوشي) ليتشري هذا الملهى |
Sr. Yoshii, estoy poniendo mi vida en sus manos. ¿No puede confíar en mí? | Open Subtitles | سيد (يوشي)، أنا أضع حياتي على المحك ألا تثق بي؟ |
El Sr. Yoshii se ha retrasado. Por favor, podría venir a las 4:00. | Open Subtitles | السيد (يوشي) يطلب منك تأخير الموعد للرابعة |
Otsuka hizo parecer que Mutsuko asesinó a Yoshii. | Open Subtitles | (أوتسوكا) جعل الأمر يبدو وكأن (موتسوكا) قتلت يوشي |
Como se les ocurra mencionar el nombre de mi jefe le diré a la Policía que Otsuka asesinó a Yoshii. ¡¿Entendido? | Open Subtitles | إن وشي بزعيمي سأخبر الشرطة بأنه قتل (يوشي)، مفهوم؟ |
Dile a Otsuka, que él y yo, estamos implicados en un asesinato el de Yoshii. | Open Subtitles | أخبر (أوتسوكا) بأن كلانا متورط في قتل (يوشي) |
Es algo sin importancia que Kurata le deba a la Mercantil Yoshii. | Open Subtitles | (كوراتا) رهن البناية لـ (يوشي) |
Una llamada de la oficina del Sr. Yoshii, señor. | Open Subtitles | سيدي، إتصال من مكتب السيد (يوشي) |
Sr. Yoshii, yo lidiaré con las consecuencias. | Open Subtitles | سيد (يوشي)، أنا سأهتم بالتبعات |
Le he pagado al Sr. Yoshii ocho millones en su nombre. | Open Subtitles | دفعت لـ (يوشي) 8 مليون نيابة عنك |
Sr. Otsuka ¿por qué no denuncia el asesinato de Yoshii también? | Open Subtitles | (سيد( أوتسوكا... لما لا تبلغ عن مقتل السيد (يوشي) أيضاً؟ |
Ud. tiene el arma que mató a Yoshii en su bolsillo. | Open Subtitles | داخل جيبك المسدس الذي قتل (يوشي) |
Pero fue él quien mató a Yoshii. Creo que no hará nada ahora. Si trata de hacer algo... | Open Subtitles | ولكننا نعلم بأنه قتل (يوشي) إنحاولفعلأيشيء... |
Administrado por Mercantil Yoshii | Open Subtitles | (يوشي) للتمويل العقاري |
Debería hacerle una visita a Yoshii. | Open Subtitles | هل أذهب لـ (يوشي)؟ |
¿Tetsu realmente fue a ver a Yoshii? | Open Subtitles | -هل (تيتسو) قابل (يوشي) حقاً؟ |
Si, oficina del Sr. Yoshii. | Open Subtitles | مكتب السيد (يوشي) |
Si, soy Yoshii. | Open Subtitles | مرحباً، معك (يوشي) |
¿Con la Mercantil Yoshii? | Open Subtitles | مكتب (يوشي) للتمويل العقاري؟ |
El Sr. Yoshii está aquí. | Open Subtitles | السيد (يوشي) عندنا حالياً |