No tuve más remedio que traer a mi hijito, Younggu, a un orfanato, y regresar sólo a América para arreglar cuentas. | Open Subtitles | لكن لأحضر ابني يونجو الى دار الايتام وأعود لأمريكا وحيدا لأدير أعمالي |
Cualquiera que cuestione el lugar de Younggu en esta familia tiene que recordar lo que todos hemos visto hoy. | Open Subtitles | أي أحد يسأل عن مكان يونجو في العائلة عليه أن يتذكر ما رأيناه اليوم |
Con todo respeto, Don Carini, si no estuviéramos cuidando a Younggu aquí, podríamos hacer muchísimo más. | Open Subtitles | مع كامل الاحترام اذا لم نكن هنا لمجالسة يونجو لكنا انتهينا من أمور كثيرة |
Quiero a Bonfante muerto, y quiero que lo haga Younggu. | Open Subtitles | انا اريد البونفانتي ميت و أريد يونجو ان يفعل ذلك |
Younggu va a acabar con Bonfante mañana cuando ese viejo cabrón haga su caminata diaria. | Open Subtitles | يونجو سوف يعتني بشأن البونفانتي غدا عندما يكون ذلك العجوز يمارس المشي في حياته اليومية |
Younggu ha decidido asumir la reponsabilidad de colecciones y se está dando su lugar en el vecindario. | Open Subtitles | يونجو قرر بأن يهتم بشأن المجموعات وقبل بذلك بنفسه في الحيّ |
Con todo respeto, creo que sería prudente enviar a Younggu a otro lado por un tiempo. | Open Subtitles | أعتقد انه من الحكمة لنرسل يونجو بعيدا لفترة بسيطة |
Younggu's dice que si tan sólo ustedes ponen a un lado sus diferencias y unieran sus recursos, dejarán de pelear, y eventualmente trabajaran juntos, serian imparables. | Open Subtitles | يونجو يقول اذا وضعتم خلافاتكم التافهه جانبا وتوقفتم عن القتال طوال الوقت وعملتم مع بعض |
Gino, Younggu ha demostrado con su coraje y dedicación que esta listo para ser el capo de tutti capo. | Open Subtitles | يونجو أثبت ذلك بشجاعته وباخلاصه وسوف يكون جاهز لـ كابو دي توتي كابو |
Cuidar a Younggu fue toda una...alegría. | Open Subtitles | الاعتناء بـ يونجو كان بالتأكيد ممتع |
Quiero hablar con Younggu sobre el futuro. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث الى يونجو حول المستقبل |
En realidad, Younggu no es huérfano. | Open Subtitles | يونجو ليس يتيم على الاطلاق |
Ay, no dejes que te moleste, Younggu. | Open Subtitles | لا تدع هذا يزعجك يا يونجو |
Okay. Younggu traicionará a Don Carini. | Open Subtitles | يونجو سوف يخون ابيه دون كاريني ؟ |
¿Dónde dejaste el cuerpo de Younggu? | Open Subtitles | أين وضعت جثة يونجو ؟ |
¿Transferiste todo a nombre de Younggu? | Open Subtitles | اذا هل نقلت كل شيء الى يونجو ؟ |
Younggu Carini, yo soy tu padre, Gino Carini. | Open Subtitles | يونجو كاريني جينو كاريني |
¿Qué estás haciendo, Younggu? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا يونجو ؟ |
Déjame decirte algo, Younggu. | Open Subtitles | دعني أخبرك شيء ما يا يونجو |
Sí. Bueno, ahora es cosa de Younggu. | Open Subtitles | حسنا لقد اصبحت لـ يونجو |