"zack" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• زاك
• وزاك
• يازاك
• لزاك
• زاكي

Zack, llama a un chofer para que te lleve al Parque Greenbelt.
زاك, احصل على سائق لكي يقلك إلى حديقة الحزام الاخضر

- Zack identificó el arma y la víctima. Nuestro trabajo está hecho.
لقد حدد زاك هوية الضحية و ماهية السلاح انتهت مهمتنا

No tenía ni idea de que Sydney le estaba dando marihuana a Zack.
لم يكن لدي اي فكره ان سيدني تعطي زاك من دوائها

Si estáis hablando sobre la casa, mi amigo Zack todavía esta buscando.
إن كنتم تتحدثون عن المنزل فصديقي زاك ما زال يبحث

Bien, voy entrando, no te preocupes, todo estara bien con Zack esta noche.
حسنا، أنا ذاهب، لا تقلق، فقط سيكون جيدا مع زاك الليلة.

Booth, no puedo iniciar mi investigación con la presunción de inocencia de Zack.
بوث، وأنا لا يمكن الشروع على بحثي مع افتراض البراءة زاك.

Así que pensemos en cómo podemos reducir nuestros dispositivos, para que podamos pasar de nuestro teléfono celular Zack Morris de los 90 a algo un poco más elegante, como los teléfonos de hoy que caben en nuestros bolsillos.
لذلك لنقم بالتفكير حول كيفية إمكاننا من تصغير حجم أجهزتنا، بحيث يمكننا الانتقال من هاتف زاك موريس في سنوات الـ 1990 لشيء أكثر أناقة قليلًا، مثل هواتف يومنا هذا التي تتسع في جيوبنا.

Zack Gregory es un antiguo marinero con tres arrestos:
زاك غريغوري هو جندي سابق بالبحرية اعتقل مع اخرين فى سجلة

Los tipos en Monterrey me dijeron... que van a ir tras Zack Gregory, pero el D.M.V dice que ellos enviaron su registro del coche..
الرجل فى الوزارة اخبرنى ان الرخصة باسم زاك والجمارك قالت انها تابعة للبنسيون

Necesito que vigiles... en el motel Lazy Acres para localizar a Zack Gregory.
حسنا اريد ان تراقب على موتيل فدان كسول لتحديد موقع زاك غريغوري

Max, estoytratandode averiguar algo sobre Zack, pregunta...
أهلاً ماكس ، أنا أحاول إكتشاف شيئ عن زاك ، سؤال

Te ayudo a salvar la civilizacion, tu me ayudas a encontrar a Zack y a los otros. He mantenido mi parte del arreglo.
أنا أساعدك في إنقاذ الحضارة ، وأنت تساعدني في إيجاد زاك والآخرين ، ولقد نفذت جزئي من الإتفاق

Ahora tengo que encontrar a Zack antes que Lydecker. ¿Vas a ayudarme o no?
يجب علي أن أجد زاك قبل أن يقوم لايدكر بفعل ذلك هل ستساعدني أم لا ؟

Zack es la clase de tipo que hace todo lo necesario todas las veces necearias.
زاك هو نوع من الرجال الذين يقومون بعمل ما يتوجب عليهم إذا كان الموضوع يتوجب ذلك

El numero de conatcto de Zack. No puedo creerlo. Acostumbra a ocultar su rastro mejor que esto.
إتصالات زاك لا اصدق هذا انه يحسن إخفاء الاثار بطريقة افضل من هذه

O quizas es porque se como es Zack y de lo que es capaz.
ربما أنا أعرف فحسب من هو زاك وما يمكنه فعله

Dale las llaves a Zack y párate junto al trípode.
أعطي المفاتيح إلى زاك وقفي هناك عند الحامل الثلاثي

Yo te seguí. Zack tenía tu nota.
تبعتك زاك كان عنده دفتر ملاحظاتك

- Zack trabaja conmigo, ¡Es CIA!
زاك يعمل معي زاك من وكالة المخابرات المركزية.

Bitsey Bloom y Zack Stemmons, reporteros de News Magazine... pararon porque tenían problemas con el auto.
مراسلو مجلة أخبار بيتسي بلوم وزاك ستيمونس يدخلون منطقة الإستراحه بمشاكل في السيارة

Tengo que reconocerlo, tenías razón, Zack.
علي أن أخبرك لقد كنت على حق يازاك

Y tu muñeca estaba herida por alejar a Zack de la explosión.
معصمك كان مصابا من دفعك لزاك بعيدا عن الإنفجار

Dijiste que estuviste de niñero de Robbie y Zack anoche, verdad?
(قلت انك جالست الطفلين (زاكي) و (روبي اليلة الماضية, صحيح؟