"zeke" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• زيك
• زيكي
• زج

Esta noche no despertó al viejo Zeke McPherson, que en paz descanse.
لم يوقظ زيك مكفرسون كبير السن اللّيلة، يريح الله روحه.

Y esa misma noche, Zeke se embarcó en una misión totalmente distinta.
في تلك الليلة , زيك كان في مهمة مختلفة تماما

Zeke Bellinger, ex esposo de la condenada Shirley Bellinger, ha pedido que tras la ejecución el estado le entregue el cuerpo para enterrarlo junto a su hija inmolada.
زيك بيلينجَر، الزَوج السابِق للسَجينَة المُدانَة شيرلي بيلينجَر طَلَبَ أنهُ بعدَ إعدامِها

- ... Zeke se puso en medio justo cuando apreté el gatillo.
وتدخل زيكي في اللحظة التي ضغطت فيها على الزناد.

BASE DE DATOS Mi tío dice que no hay ninguna razón de por qué Zeke debería estar ahí - pero se portaba muy raro.
لقد قال عمي إنه لا يوجد سبب لوجود زيكي هناك لكنه يتصرف بغرابة.

Zeke McGee era su nombre, demonios la "serpiente" de Zeke... casi pasaba sus rodillas.
كان اسمه زيك ماك قيي ارتق لو كان دندون زيك يتدلي حتى ركبتيه

Zeke, tienes un ritmo extremo, viejo.
زيك, لقد حصلت على بعض الإقاع الغير إعتيادي, يا رجل

Zeke, te pagaré por tu tiempo, te guste o no.
زيك سادفع لك مقابل وقتك ان اعجبك الامر او لا

Mi nombre es Zeke Maris.Yo produzco talk-shows radiales.
أدعى زيك ماريس وأنا منتج برامج حوارية إذاعية

¡Zeke! Olvida a Zeke, jugaremos con cinco.
انسوا امر زيك سنلعب بخمسة لاعبين

Zeke descubrió a los golpes que, a veces, un trago nocturno solo significa un trago y nada más.
هنا ادرك زيك ان المشروب اليلي قد يكون مجرد شيء لتشربه

Está bien, Zeke, él no quiere hacerte firmar. Quiere canciones nuevas para unos álbumes que produce. Mi álbum no ganó precisamente un disco de platino.
حسنا زيك, هو لن يجعلك توقع عقد معه لكن البومي لم ينجح البتة

Dios mío. Nena, él es Zeke. Es el tipo que me enseñó a bailar.
يا الهي, عزيزتي, هذا هو زيك الذي علمني الحركة

Sin querer Zeke metió la pata y pronunció las tres palabras mágicas que finalmente abrieron el frasco de galletas.
من دون قصد نطق زيك الكلمات السحرية الثلاث و التي فتحت الجرة

Incluso Zeke cantaba una nueva melodía. Así pasaba Bitch Betta Have My Money de AMG. Ahora no tengo ganas de salir de casa.
حتى زيك غنى لحنا جديدا لا اشعر بالرغبة بالخروج من المنزل قي الوقت الحالي

Mi hijo está ahí muerto y ahora se han llevado a mi otro hijo, Zeke.
ابنى مستلقى هناك ميتاً و الان اخذوا ابنى الاخر, زيك

Jefe, hallaron el auto, pero Zeke no estaba.
رئيس وجدوا السيارة. زيك يكن هناك, على الرغم من.

Veamos cómo iba Zeke.
الآن حان الوقت لنرى كيف كان يقوم به زيكي.

¿La cuestión era que si la gente no lo veía como Zeke El Loco... entonces quién era?
لكن ريال مدريد كان السؤال، إذا كان للسيدات شهد لم يعد له زيكي النزوة، ثم الذي كان؟

Para Zeke no iba a ser tan fácil.
حسنا، زيكي أنه لم يكن الذهاب إلى أن يكون من السهل.

El Comandante de la Marina de EE. Zeke Tilson y el teniente Glenn Taylor han sido derribados en espacio aéreo de pakistaní.
القائد في البحرية الأميركية زيكي تلسون والملازم جلين تايلور

¡Zeke!
( زج ؟ )