ويكيبيديا

    "'attention sur le projet de décision" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الانتباه إلى مشروع المقرر
        
    • الانتباه إلى مشروع المقرَّر
        
    • الانتباه إلى مشروع المقرّر الوارد
        
    À cet égard, je voudrais attirer l'attention sur le projet de décision adopté par le Groupe, qui figure au paragraphe 9 du rapport. UN وفي هـــذا الصـــدد، أود أن أسترعي الانتباه إلى مشروع المقرر الذي اعتمــده الفريــق، كما يــرد في الفقرة ٩ من التقرير.
    22. À la 10e séance, le 26 octobre, le Président a attiré l'attention sur le projet de décision A/C.4/49/L.6. UN ٢٢ - وفي الجلسة ١٠ المعقودة في ٢٦ تشرين اﻷول/أكتوبر، وجه الرئيس الانتباه إلى مشروع المقرر A/C.4/49/L.6.
    Ici, je tiens à attirer l'attention sur le projet de décision. UN وهنا، أود أن أسترعي الانتباه إلى مشروع المقرر.
    12. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.41/L.15. UN 12- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرَّر IDB.41/L.15.
    14. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.41/L.4. UN 14- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرَّر IDB.41/L.4.
    36. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.36/L.14 relatif aux soldes inutilisés des crédits. UN الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر الوارد في الوثيقة IDB.36/L.14 بشأن أرصدة الاعتمادات غير المنفقة.
    Le Président appelle l'attention sur le projet de décision A/C.5.56/L.54/Rev.1. UN 29 - الرئيس: وجه الانتباه إلى مشروع المقرر A/C.5/56/L.54/Rev.1.
    4. Le PRÉSIDENT appelle l'attention sur le projet de décision IDB.26/L.2. UN 4- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرر IDB.25/L.2.
    20. Le PRÉSIDENT appelle l'attention sur le projet de décision IDB.26/L.6. UN 20- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرر IDB.26/L.6.
    22. Le PRÉSIDENT appelle l'attention sur le projet de décision IDB.26/L.10/Rev.1. UN 22- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرر IDB.26/L.10/ Rev.1
    28. Le PRÉSIDENT appelle l'attention sur le projet de décision IDB.26/L.7. UN 28- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرر IDB.26/L.7.
    9. Le PRÉSIDENT appelle l'attention sur le projet de décision IDB.27/L.2. UN 9- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرر IDB.27/L.2.
    13. Le PRÉSIDENT appelle l'attention sur le projet de décision IDB.27/L.4. UN 13- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرر IDB.27/L.4.
    18. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.41/L.6. UN 18- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرَّر IDB.41/L.6.
    26. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.41/L.7. UN 26- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرَّر IDB.41/L.7.
    28. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.41/L.8. UN 28- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرَّر IDB.41/L.8.
    30. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.41/L.9. UN 30- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرَّر IDB.41/L.9.
    32. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.41/L.13. UN 32- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرَّر IDB.41/L.13.
    38. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.41/L.10. UN 38- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرَّر IDB.41/L.10.
    16. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.37/L.2. UN 16- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر الوارد في الوثيقة IDB.37/L.2.
    20. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.37/L.4. UN 20- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر الوارد في الوثيقة IDB.37/L.4.
    28. Le Président appelle l'attention sur le projet de décision IDB.37/L.5. UN 28- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر الوارد في الوثيقة IDB.37/L.5.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد