اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "'examen général" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • مناقشتها العامة
        
    • استعراضاً شاملاً
        
    • نظرها العام
        
    La Commission termine ainsi son examen général du point 102 de l’ordre du jour. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند ١٠٢ من جدول اﻷعمال.
    La Commission termine ainsi l'examen général de la question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند.
    La Commission termine ainsi l'examen général de la question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند.
    La Commission termine ainsi l'examen général des points 88 et 43. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن البندين 88 و 43.
    29. Conformément à la décision 23/COP.6, le CCI a procédé à un examen général des activités du secrétariat qui a été porté à la connaissance de la Conférence des Parties à sa septième session. UN 29- عملاً بالمقرر 23/م أ-6، أجرت وحدة التفتيش المشتركة استعراضاً شاملاً لأنشطة الأمانة وقدمته إلى مؤتمر الأطراف في دورته السابعة لكي ينظر فيه.
    La Commission termine ainsi l'examen général du point. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها العام في هذا البند.
    La Commission poursuit l'examen général de ces points en entendant des déclarations des représentants des pays suivants : Japon, Jamaïque, Bangladesh, Israël, Arménie, Azerbaïdjan, Népal, Australie, Liechtenstein et République arabe syrienne. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن بندي جدول الأعمال واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو اليابان وجامايكا وبنغلاديش وإسرائيل وأرمينيا وأذربيجان ونيبال وأستراليا وليختنشتاين والجمهورية العربية السورية.
    La Commission termine ainsi l'examen général du point 94. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند 94.
    La Commission termine ainsi l'examen général de la question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند.
    La Commission poursuit l'examen général de la question en entendant des déclarations des représentants de l'Inde, de la Thaïlande et du Bélarus. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو الهند وتايلند وبيلاروس.
    La Commission termine ainsi l'examen général de cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند.
    La Commission termine ainsi l'examen général de ce point de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند من بنود جدول الأعمال.
    La Commission termine ainsi l'examen général de la question. UN وبهذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند.
    La Commission termine ainsi ce stade de l'examen général de cette question. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال في هذه المرحلة.
    La Commission termine ainsi l'examen général des points 98 et 99 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت مناقشتها العامة للبندين 98 و99 من جدول الأعمال.
    La Commission termine ainsi l'examen général de cette question. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة.
    La Commission termine ainsi l'examen général du point 98 de l'ordre du jour UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند 98.
    La Commission termine ainsi l'examen général du point 92 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت مناقشتها العامة للبند 92 في جدول الأعمال.
    La Commission termine ainsi l'examen général des points 108 et 109 de l'ordre du jour. UN وبهذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبندين 108 و 109.
    29. Conformément à la décision 23/COP.6, le CCI a procédé à un examen général des activités du secrétariat qui a été porté à la connaissance de la Conférence des Parties à sa septième session. UN 29- عملاً بالمقرر 23/م أ-6، أجرت وحدة التفتيش المشتركة استعراضاً شاملاً لأنشطة الأمانة وقدمته إلى مؤتمر الأطراف في دورته السابعة لكي ينظر فيه.
    La Commission termine ainsi l'examen général de la question. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها العام في هذا البند الفرعي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد