"'homme et administration" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الإنسان وإقامة

III. Promotion des droits de l'homme et administration de la justice
ثالثا - النهوض بحقوق الإنسان وإقامة العدل

III. Promotion des droits de l'homme et administration de la justice
ثالثا - تعزيز حقوق الإنسان وإقامة العدل

IV. Promotion des droits de l'homme et administration de la justice
رابعا - تعزيز حقوق الإنسان وإقامة العدل

5. Jusqu'à ce jour, les travaux des Nations Unies ont clarifié certains points des liens entre protection des droits de l'homme et administration de la justice et ont établi des normes qui permettent d'évaluer les nouveaux événements et défis lorsqu'ils surviennent.
5- وأوضح عمل الأمم المتحدة حتى الآن بقدر من التفصيل الصلات القائمة بين حماية حقوق الإنسان وإقامة العدل، ووفر معايير لتقييم الظواهر والتحديات الجديدة في مرحلة نشوءها.

D. Promotion des droits de l'homme et administration de la justice
دال - تعزيز حقوق الإنسان وإقامة العدل

Éducation relative aux droits de l'homme et administration de la justice, 2527 juin 2002, Nadi (Fidji);
:: التثقيف في مجال حقوق الإنسان وإقامة العدل، 25-27 حزيران/يونيه 2002 (نادي، فيجي)؛

En novembre 2003, avec le concours de l'Institut danois des droits de l'homme, le Haut Commissariat a organisé une table ronde internationale intitulée < < Institutions nationales de défense des droits de l'homme et administration de la justice > > , à laquelle ont participé des représentants de 22 institutions nationales d'Afrique, d'Asie-Pacifique, d'Europe et d'Amérique latine.
وفي تشرين الثاني/ نوفمبر 2003، استضافت المفوضية، بالتعاون مع المعهد الدانمركي لحقوق الإنسان، المائـدة المستديرة الدولية التي ناقشت موضوع " المؤسسات الوطنية المعنية بحقوق الإنسان وإقامة العدل " وشاركت فيها اثنتان وعشرون مؤسسة من المؤسسات الوطنية المعنية بحقوق الإنسان من أفريقيا وآسيا ومنطقة المحيط الهادئ وأوروبا وأمريكا اللاتينية.