| Il donne un aperçu des progrès réalisés en vue de mieux cerner le lien qui existe entre droits de l'homme et extrême pauvreté. | UN | ويتضمن التقرير نظرة عامة للتطورات فيما يتعلق بتوضيح الصلة بين حقوق الإنسان والفقر المدقع. |
| Droits de l'homme et extrême pauvreté: les droits des pauvres | UN | حقوق الإنسان والفقر المدقع: حقوق الفقراء |
| Droits de l'homme et extrême pauvreté: les droits des pauvres | UN | حقوق الإنسان والفقر المدقع: حقوق الفقراء |
| Elle devrait prévoir une démarche vers une convention sur droits de l'homme et extrême pauvreté qui serait bâtie en partenariat avec les personnes vivant dans la misère. | UN | وينبغي أن ينص على نهج يؤدي إلى وضع اتفاقية بشأن حقوق الإنسان والفقر المدقع توضع بالشراكة مع الأشخاص الذين يعيشون في بؤس. |
| Droits de l'homme et extrême pauvreté (résolution 47/134) | UN | حقوق الانسان والفقر المدقع )القرار ٤٧/١٣٤( |
| Projet de résolution A/C.3/69/L.48 : Droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | مشروع القرار A/C.3/69/L.48 المعنون " حقوق الإنسان والفقر المدقع " |
| Projet de résolution A/C.3/69/L.48/Rev.1 : Droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | مشروع القرار A/C.3/69/L.48/Rev.1: حقوق الإنسان والفقر المدقع |
| Projet de résolution A/C.3/67/L.32/Rev.1 : Droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | مشروع القرار A/C.3/67/L.32/Rev.1: حقوق الإنسان والفقر المدقع |
| Projet de résolution A/C.3/67/L.32/Rev.1*: Droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | مشروع القرار A/C.3/67/L.32/Rev.1*: حقوق الإنسان والفقر المدقع |
| Droits de l'homme et extrême pauvreté: rapport présenté par l'experte indépendante, Mme Anne-Marie Lizin, conformément à la résolution 2002/30 de la Commission | UN | حقوق الإنسان والفقر المدقع: تقرير مقدم من الخبيرة المستقلة، السيدة آن ماري ليزين، وفقاً لقرار اللجنــة 2002/30 |
| Projet de résolution A/C.3/57/L.53 : Droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | مشروع القرار A/C.3/57/L.53: حقوق الإنسان والفقر المدقع |
| E/CN.4/2004/43 Droits de l'homme et extrême pauvreté: rapport présenté par l'experte indépendante, Mme Anne-Marie Lizin | UN | حقوق الإنسان والفقر المدقع: تقرير مقدم الخبيرة المستقلة، السيدة آن - ماري 10 E/CN.4/2004/43 |
| Projet de résolution A/C.3/61/L.21 : Droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | مشروع القرار A/C.3/61/L.21: حقوق الإنسان والفقر المدقع |
| Projet de résolution A/C.3/61/L.21/Rev.1 : Droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | مشروع القرار A/C.3/61/L.21/Rev.1: حقوق الإنسان والفقر المدقع |
| Projet de résolution A/C.3/63/L.27: droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | مشروع القرار A/C.3/63/L.27: حقوق الإنسان والفقر المدقع |
| 12. Les exposés ont été suivis d'une discussion animée sur le thème < < droits de l'homme et extrême pauvreté > > . | UN | 12- وتلت العروض مناقشة نشطة بشأن موضوع حقوق الإنسان والفقر المدقع. |
| Projet de résolution L.36 : Droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | مشروع القرار L.36: حقوق الإنسان والفقر المدقع |
| Projet de résolution A/C.3/65/L.36/Rev.1 : Droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | مشروع القرار A/C.3/65/L.36/Rev.1: حقوق الإنسان والفقر المدقع |
| 53/146 Droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | 53/146 حقوق الإنسان والفقر المدقع |
| 53/146 Droits de l'homme et extrême pauvreté | UN | حقوق الإنسان والفقر المدقع |
| Droits de l'homme et extrême pauvreté (années paires) | UN | حقوق الانسان والفقر المدقع )السنوات الزوجية( |
| Droits de l'homme et extrême pauvreté: rapport de l'expert indépendant, M. Arjun Sengupta | UN | حقوق الإنسان والفقر المدفع: تقرير مقدم من الخبير المستقل، السيد أرجون سينغوبتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 