"à certains pays et" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• إلى فرادى البلدان أو
• على بلدان محددة
• المقدمة إلى آحاد البلدان أو

b) Assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions.
تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق.

Assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions
تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

Rapport du Secrétaire général sur l'assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions
تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

Renforcement de la coordination de l'aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe fournis par les organismes des Nations Unies, y compris l'assistance économique spéciale : assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions
تعزيز تنسيق ما تقدمه الأمم المتحدة من مساعدة إنسانية ومن مساعدة غوثية في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

b) Assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions (suite) (A/C.2/59/L.33, L.39/Rev.1 et L.44/Rev.1)
(ب) تقديم المساعدة الإنسانية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق (تابع) (A/C.2/L.33 و39/Rev.1.LوL.44/Rev.1)

et des secours en cas de catastrophe fournis par les organismes des Nations Unies, y compris l'assistance économique spéciale : assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions
تعزيز تنسيق ما تقدمه الأمم المتحدة من مساعدة إنسانية ومن مساعدة غوثية في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة:تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

b) Assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions : projet de résolution (A/63/L.45)
(ب) تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق: مشروع قرار (A/63/L.45(

b) Assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions
(ب)تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

b) Assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions
(ب) تقديم المساعدة الإنسانية إلى فرادى البلدان أو المناطق

Facilitateur, (Angola), au titre du point 69 b) de l'ordre du jour (Assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions)
الميسِّر، (أنغولا) في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال (تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق)

b) Assistance économique spéciale à certains pays et régions
)ب( تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

c) Assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions
(ج) تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

Le problème ne se limite pas à certains pays et il est fréquent que les situations aient une dimension transnationale.
والمشكلة لا تقتصر على بلدان محددة وتمتد الحالات في كثير من الأحيان لتأخذ بُعداً عبر وطني.

b) Assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions (suite)
(ب) المساعدة الاقتصادية الخاصة المقدمة إلى آحاد البلدان أو المناطق (تابع)