| Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève. | UN | وقد عُقد الاجتماعان في جنيف بدعم من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية. |
| Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire - Genève. | UN | وقد عُقد الاجتماعان في جنيف بدعم من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية. |
| Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève. | UN | وقد عُقد الاجتماعان في جنيف بدعم من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية. |
| Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève. | UN | وعقدت الاجتماعات في جنيف بدعم من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية. |
| Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire. | UN | وعقدت الاجتماعات في جنيف بدعمٍ من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية. |
| Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève. | UN | وقد عُقد الاجتماعان في جنيف بدعم من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية. |
| Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire − Genève. | UN | وعقدت الاجتماعات في جنيف بدعم من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية. |
| Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire − Genève. | UN | وعقدت الاجتماعات في جنيف بدعم من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية. |
| Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire et des services d'interprétation y ont été assurés grâce à la Commission européenne. | UN | وتم عقد الاجتماعين في جنيف بدعم من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية. وقُدمت ترجمة فورية بفضل المفوضية الأوروبية. |
| Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire et l'interprétation y a été assurée grâce à la Commission européenne. | UN | وتم عقد الاجتماعين في جنيف بدعم من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية. وقُدمت ترجمة فورية بفضل المفوضية الأوروبية. |
| Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire − Genève. | UN | وعقدت الاجتماعات في جنيف بدعمٍ من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 