اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "à l'institut de droit" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • في معهد القانون
        
    • بمعهد القانون
        
    • قسم القانون
        
    • بمعهد الحقوق
        
    • في معهد الحقوق
        
    Elu à l'Institut de droit international en 1989. UN وانتخب في عام ١٩٨٩ كعضو في معهد القانون الدولي.
    à l'Institut de droit international public et des relations internationales, Thessalonique (cours) UN في معهد القانون الدولي العام والعلاقات الدولية، تسالونيكي
    Professeur de droit à l'Institut de droit de l'Académie chinoise de sciences sociales depuis 2004 UN أستاذة في القانون في معهد القانون بالأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية منذ عام 2004 الأهلية في المحاماة
    Professeur à l'Institut de droit international de l'Université de Varsovie depuis 1991 - Directeur de l'Institut depuis 1993. UN المهنة الحالية أستاذ بمعهد القانون الدولي بجامعة وارسو ١٩٩١؛ ومدير المعهد ١٩٩٣.
    Cours général de droit économique international à l'Institut de droit de l'Université de Beijing (1980 à 1985) UN تدريس دورة دراسية عامة في القانون الاقتصادي الدولي، قسم القانون بجامعة بيجين، 1980-1985
    Professeur à l'Institut de droit, Académie des sciences de Pologne, né le 2 février 1930 UN أستاذ بمعهد الحقوق اﻷكاديمية البولندية للعلوم ولد في ٢ شباط/فبراير ٠٣٩١
    Kazakstan : L'Office des Nations Unies à Almaty a organisé une conférence sur les questions relatives aux droits de l'homme à l'Institut de droit de la République du Kazakstan. UN كازاخستان: نظم مكتب اﻷمم المتحدة في ألماتي محاضرة عن قضايا حقوق اﻹنسان في معهد القانون بجمهورية كازاخستان.
    à l'Institut de droit international public et des relations internationales, Thessalonique (Grèce) UN في معهد القانون الدولي، توسيلونيكا اليونان
    Élu à l'Institut de droit international en 1989. UN انتخب عضوا في معهد القانون الدولي، ١٩٨٩.
    Chaque année, un tiers des agents du système pénitentiaire suivent des formations thématiques à l'Institut de droit du Ministère de la justice; UN كل عام، يخضع ثلث موظفي نظام السجون للتدريب على موضوع محدد في معهد القانون التابع لوزارة العدل في جمهورية أرمينيا؛
    1988-1992 Chercheur invité à l'Institut de droit international de l'Université Ludwig-Maximilian de Munich UN 1988-1992 زميل باحث زائر في معهد القانون الدولي، جامعة لودفيغ - ماكسيمليان، ميونيخ
    1985-1995 Professeur assistant et chargé de cours de droit international à l'Institut de droit international et de relations internationales, Université de Vienne UN 1985-1995 أستاذ مساعد ومحاضر في القانون الدولي في معهد القانون الدولي والعلاقات الدولية بجامعة فيينا
    1981-1985 Assistant de recherche à l'Institut de droit international et de relations internationales, Université de Vienne UN 1981-1985 باحث مساعد في معهد القانون الدولي والعلاقات الدولية بجامعة فيينا
    Chef honoraire de la recherche à l'Institut de droit comparé, 14 octobre 1975. UN رئيس البحوث في معهد القانون المقارن، 14 تشرين الأول/أكتوبر 1975.
    Conférences sur le droit international et les armes de destruction massive données à l'Institut de droit public international et des relations internationales, Université Aristote, Salonique (Grèce), vingt-quatrième session annuelle, septembre 1996. UN :: محاضرات في موضوع القانون الدولي وأسلحة الدمار الشامل، في معهد القانون العام الدولي والعلاقات الدولية، جامعة أرسطو، تيسالونيكي، اليونان، الدورة السنوية الرابعة والعشرون، أيلول/سبتمبر 1996
    Chercheuse invitée à l'Institut de droit international de Kiel (Allemagne) UN 1986-1987 باحثة زائرة في معهد القانون الدولي في كييل بألمانيا.
    à l'Institut de droit maritime international de l'OMI, enseigne le droit de la mer à des étudiants de troisième cycle originaires de pays en développement. UN وهو يدرس المنهاج الكامل لقانون البحار للمحامين الذين يضطلعون بدراسات عليا من الدول النامية، وذلك بمعهد القانون الدولي البحري التابع للمنظمة البحرية الدولية.
    Janvier 1970-1990 Assistant du professeur Zamanek à l'Institut de droit international de l'Université de Vienne UN كانون الثاني/يناير 1970-1990: مساعد للأستاذ زيمانيك بمعهد القانون الدولي في جامعة فيينا
    1986-1987 : Chercheuse invitée à l'Institut de droit international de Kiel (Allemagne) UN 1986-1987 باحثة زائرة بمعهد القانون الدولي بكييل، ألمانيا.
    Chef de la Section de droit international à l'Institut de droit, Académie bulgare des sciences (1988-1989). UN - رئيس قسم القانون الدولي بأكاديمية العلوم البلغارية )١٩٨٨-١٩٨٩(.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد