ويكيبيديا

    "à moyen terme pour la période" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • المتوسطة اﻷجل للفترة
        
    • المتوسطة الأجل المقترحة للفترة
        
    • متوسطة الأجل للفترة
        
    • المتوسط الأجل للفترة
        
    • المتوسطة الاجل للفترة
        
    • المتوسط اﻷجل
        
    • المتوسطة الأجل لموئل الأمم المتحدة للفترة
        
    Chapitres pertinents des révisions proposées au plan à moyen terme pour la période 1992-1997 UN الفصول ذات الصلة من التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧
    Chapitres pertinents des révisions proposées au plan à moyen terme pour la période 1992-1997 UN الفصول ذات الصلة من التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧
    III. PROGRAMME 45 : PLAN à moyen terme pour la période UN ثالثا - البرنامج ٤٥: الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧
    103. Le Comité a recommandé l'approbation des révisions supplémentaires au programme 14 du plan à moyen terme pour la période 1992-1997. UN ١٠٣ - وأوصت اللجنة بالموافقة على التنقيحات الاضافية للبرنامج ١٤ من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢ - ١٩٩٧.
    Projet de plan à moyen terme pour la période 2002-2005 UN باء - الخطة المتوسطة الأجل المقترحة للفترة 2000-2005
    136. Le Comité a recommandé l'approbation des révisions proposées au programme 21 du plan à moyen terme pour la période 1992-1997. UN ١٣٦ - أوصت اللجنة بالموافقة على التنقيحات المقترح إدخالها على البرنامج ٢١ من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧.
    138. Le Comité a recommandé l'adoption des révisions proposées au programme 22 du plan à moyen terme pour la période 1992-1997. UN ٨٣١ - أوصت اللجنة بالموافقة على التنقيحات المقترح إدخالها على البرنامج ٢٢ من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧.
    172. Le Comité a recommandé que les révisions proposées au programme 32 du plan à moyen terme pour la période 1992-1997 soient approuvées. UN ١٧٢ - أوصت اللجنة بالموافقة على التنقيحات المقترح إدخالها على البرنامج ٣٢ من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧.
    Révisions proposées au plan à moyen terme pour la période 1992-1997 UN التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢ - ١٩٩٧.
    En outre, elle recommande que le plan à moyen terme pour la période 2000-2005 ait la même orientation stratégique. UN كما أوصت اللجنة بأن يتوفر للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ٢٠٠٠ - ٢٠٠٥ نفس التركيز الاستراتيجي.
    Chapitres pertinents des révisions proposées au plan à moyen terme pour la période 1998-2001 UN الفصول ذات الصلة من التنيقحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١
    4. Plan financier à moyen terme pour la période 1999-2002 UN ٤ - الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٩-٢٠٠٢
    Chapitres pertinents des révisions proposées au plan à moyen terme pour la période 1998-2001 UN الفصول ذات الصلة من التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١
    E. Plan financier à moyen terme pour la période 1997-2000 UN هاء - الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٠
    Chapitres pertinents des révisions proposées au plan à moyen terme pour la période 1998-2003 UN الفصول ذات الصلة من التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠٣
    7. Plan financier à moyen terme pour la période 1997-2000 UN ٧ - الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٠
    8. Regrette que certains programmes du plan à moyen terme pour la période 1998-2001 n'aient pas été examinés par les organes intergouvernementaux compétents; UN ٨ - تأسف ﻷن بعض برامج الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ لم تستعرض من جانب الهيئات الحكومية الدولية ذات الصلة؛
    G. Plan financier à moyen terme pour la période 1995-1998 UN زاي - الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٥-١٩٩٨
    Chapitres pertinents des révisions proposées au plan à moyen terme pour la période 1992-1997 UN الفصول ذات الصلة من التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧
    Projet de plan à moyen terme pour la période 2002-2005 UN بـاء - الخطة المتوسطة الأجل المقترحة للفترة 2002-2005
    Projet de plan à moyen terme pour la période 2002-2005 UN 2 - الخطـــــة المتوسطة الأجل المقترحة للفترة 2002-2005
    Le programme de travail a été formulé sur la base du sous-programme 2 du programme 15 du plan à moyen terme pour la période 2002-2005. UN وقد وضع برنامج العمل على أساس البرنامج الفرعي 2 من البرنامج 15 من الخطة متوسطة الأجل للفترة 2002-2005.
    Proposition relative au réalignement du cycle de planification de l'ONUDI et implications pour la formulation d'un cadre de programmation à moyen terme pour la période 2012-2015 UN اقتراح بإعادة مواءمة دورة تخطيط اليونيدو وآثارها في مجال صياغة الإطار البرنامجي المتوسط الأجل للفترة 2012-2015
    9.65 Le programme comprend cinq sous-programmes élaborés sur la base des sous-programmes 1 à 5 du programme 24 (Statistiques) du plan à moyen terme pour la période 1992-1997 tel qu'il a été révisé (A/48/6/Rev.1). UN ٩-٦٥ ويتألف البرنامج من خمسة برامج فرعية تستند إلى البرامج الفرعية من ١ إلى ٥ من البرنامج ٢٤، الاحصاءات، من الخطة المتوسطة الاجل للفترة ١٩٩٢ - ١٩٩٧ بصيغتها المنقحة )A/48/6/Rev.1(.
    Conformément à son nouvel et cinquième Objectif à moyen terme, le Japon prévoit de consacrer 70 à 75 milliards de dollars à l'aide publique au développement sur une période de cinq ans, de 1993 à 1997, ce qui représente un accroissement de 40 à 50 % de l'Objectif à moyen terme pour la période 1987-1992. UN وتخطط اليابان، وفقا لهدفها الجديد الخامس المتوسط اﻷجل، لتوزيع ٧٠ إلى ٧٥ بليون دولار من المساعدة اﻹنمائية الرسمية على مدى السنوات الخمس من عام ١٩٩٣ إلى عام ١٩٩٧، أي بزيادة ٤٠ إلى ٥٠ في المائة زيادة على هدفها المتوسط اﻷجل من عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٩٢.
    Le Conseil d'administration d'ONU-Habitat devrait adopter le plan stratégique et institutionnel à moyen terme pour la période 2008-2013 à sa vingt et unième session qui se tiendra en avril 2007. UN 12-8 ومن المنتظر أن يقر مجلس إدارة موئل الأمم المتحدة في دورته الحادية والعشرين المقرر عقدها في نيسان/أبريل 2007، الخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل لموئل الأمم المتحدة للفترة 2008-2013.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد