عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"à plein traitement ou à traitement partiel" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
-
بأجر كامل أو جزئي
| Dans des circonstances exceptionnelles, il peut être accordé un congé spécial à plein traitement ou à traitement partiel. | UN | وفي الظروف الاستثنائية، يجوز منح اﻹجازة الخاصة بأجر كامل أو جزئي. |
| Octroi d’un congé spécial à plein traitement ou à traitement partiel | UN | اﻹجازة منح إجازات خاصة بأجر كامل أو جزئي |