اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "à road" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • في رود
        
    • وفي رود
        
    Par la suite, on a annoncé la nomination du Secrétaire de la Commission de révision constitutionnelle et l'ouverture par la Commission d'un bureau à Road Town. UN وأعلن في نبأ لاحق أنه تم تعيين أمين للجنة مراجعة الدستور وإقامة مكتب لها في رود تاون.
    Le Territoire compte 2 écoles secondaires publiques, 1 école secondaire privée et 1 «Community College» à Road Town. UN وتوجد مدرستان ثانويتان حكوميتان ومدرسة ثانوية خاصة وكلية مجتمعية متوسطة في رود تاون.
    Le territoire compte un port en eau profonde à Road Town. UN ذلك أن هناك في رود تاون مرفأ في مياه عميقة.
    Il existe un port en eau profonde à Road Town. UN ويوجد في رود تاون مرفأ في مياه عميقة.
    Le territoire compte trois établissements d'enseignement secondaire (un privé et deux publics) et un établissement d'enseignement secondaire ouvert à tous, à Road Town. UN وفي رود تاون ثلاث مدارس ثانوية (إحداها خاصة واثنتان حكوميتان) ومعهد متوسط.
    Selon la Puissance administrante, les îles Vierges britanniques sont dotées d'un hôpital public de 44 lits (Peebles Hospital) et d'une clinique privée de 8 lits (Bougainvillea Clinic), tous deux situés à Road Town. UN 47 - ووفقاً للدولة القائمة بالإدارة، يوجد مستشفى عام واحد سعته 44 سريراً، وهو مستشفى بيبلز، ويُوجد مستشفى خاص سعته 8 أسرة، عيادة بوغنفيلبيا. ويُوجد المستشفيان في رود تاون.
    Anguilla est desservie par deux ports, l'un situé à Blowing Point et l'autre à Road Bay. UN الموانئ البحرية 44 - لدى أنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوينغ بوينت والآخر في رود باي.
    Le territoire est desservi par deux ports, l'un situé à Blowing Point, l'autre à Road Bay. UN 50 - لدى أنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوونغ بوينت والآخر في رود باي.
    Le territoire est desservi par deux ports, l'un situé à Blowing Point, l'autre à Road Bay. UN الموانئ البحرية 43 - لدى أنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوينغ بوينت والآخر في رود باي.
    Des transporteurs maritimes assurent des liaisons depuis le Royaume-Uni, les États-Unis et les Pays-Bas. Il y a un port en eau profonde à Road Town. UN ويجري تسيير رحلات مباشرة للنقل البحري من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وهولندا؛ ويوجد في رود تاون ميناء للمياه العميقة.
    L'île est desservie par deux ports, l'un situé à Blowing Point et l'autre à Road Bay. UN الموانئ البحرية 44 - لأنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوينغ بوينت والآخر في رود باي.
    Des transporteurs maritimes assurent des liaisons depuis le Royaume-Uni, les États-Unis et les Pays-Bas. Il y a un port en eau profonde à Road Town. UN ويجري تسيير رحلات مباشرة للنقل البحري من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وهولندا؛ ويوجد في رود تاون ميناء للمياه العميقة.
    L'île est desservie par deux ports, l'un situé à Blowing point et l'autre à Road Bay. UN الموانئ البحرية 38 - لأنغيلا ميناءان، أحدهما في بلوينغ بوينت والآخر في رود باي.
    Ainsi, en 2005-2006, un nouveau centre pour personnes âgées a été construit à Road Town. UN ومن الأمثلة على ذلك أنه تم في 2005-2006 إنشاء دار جديدة للمسنين في رود تاون.
    La première audience du tribunal pour adolescents devait avoir lieu en janvier 2007 à Road Town et Virgin Gorda. UN ومن المقرر أن تعقد " محكمة الشبان " أول جلسة لها في كانون الثاني/يناير 2007 في رود تاون، وفرجن غوردا.
    Les nouveaux aménagements, qui comprennent un bassin et un quai attenant de 100 et 30 mètres de long respectivement, visent à faciliter le ravitaillement des paquebots de croisière à Road Harbour, le port de Tortola. UN ويضم البناء الجديد حوضا بطول 336 قدما ورصيفا مجاورا بطول 100 قدم أنشئ لتسهيل عمليات النقل بالقوارب من السفن السياحية الراسية في رود هاربر.
    Le territoire compte trois établissements du secondaire (un privé et deux publics) et un community college à Road Town. UN وهناك ثلاث مدارس ثانوية (واحدة خاصة واثنتان عامتان) وكلية للحي في رود تاون.
    Il y a deux écoles secondaires publiques, une école secondaire privée et un " community college " à Road Town. UN وتوجد مدرستان ثانويتان حكوميتان ومدرسة ثانوية خاصة وكلية مجتمع متوسطة في رود تاون)٧(.
    Les îles Vierges britanniques sont dotées d'un hôpital public de 44 lits (Peebles Hospital) et d'une clinique privée de 8 lits (Bougainvillea Clinic), tous deux situés à Road Town. UN 47 - ويوجد في جزر فرجن البريطانية مستشفى عام واحد سعته 44 سريراً، وهو مستشفى بيبلز، ويُوجد مستشفى خاص سعته 8 أسرة، هو عيادة بوغنفيليا. ويُوجد المستشفيان في رود تاون.
    L'établissement d'enseignement secondaire H. Lavity Stoutt, qui est ouvert à tous, assurait un enseignement gratuit à Road Town en 2006-2007. UN وهناك في رود تاون المعهد المتوسط هـ. لافاتي ستاوت، الذي شرع ابتداء من 2006/2007 في إعفاء الطلاب من الرسوم الدراسية().
    Le Territoire compte trois établissements d'enseignement secondaire (un privé et deux publics) et un établissement d'enseignement secondaire ouvert à tous, à Road Town. UN وفي رود تاون ثلاث مدارس ثانوية (إحداها خاصة واثنتان حكوميتان) وجامعة محلية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد