3. Matières à usage militaire direct extraites d'armes démantelées | UN | 3- مواد الاستخدام العسكري المباشر المسحوبة من الأسلحة المفككة |
5. Matières à usage militaire direct considérées comme excédentaires et déclarées réaffectée à des fins civiles | UN | 5- مواد الاستخدام العسكري المباشر المعتبرة فائضة والمعلن عن تحويلها إلى الاستعمال المدني |
6. Matières à usage militaire direct utilisées dans les réacteurs nucléaires navals ou y destinées | UN | 6- مواد الاستخدام العسكري المباشر المعدّة للمفاعلات النووية البحرية أو المستخدمة فيها |
Matières à usage militaire direct se trouvant dans les armes nucléaires opérationnelles et les < < filières > > ; | UN | 1- مواد الاستخدام العسكري المباشر في الأسلحة النووية العملياتية والأسلحة في طور الصنع؛ |
Matières à usage militaire direct stockées à des fins militaires; | UN | 2- مواد الاستخدام العسكري المباشر المحتفظ بها كاحتياطي للأغراض العسكرية؛ |
Matières à usage militaire direct extraites d'armes démantelées; | UN | 3- مواد الاستخدام العسكري المباشر المسحوبة من الأسلحة المفككة؛ |
Matières à usage militaire direct considérées comme excédentaires et destinées à être réaffectées à des fins civiles; | UN | 4- مواد الاستخدام العسكري المباشر المعتبرة فائضة والمعينة لتحويلها إلى الاستعمال المدني؛ |
Matières à usage militaire direct considérées comme excédentaires et déclarées réaffectées à des fins civiles; | UN | 5- مواد الاستخدام العسكري المباشر المعتبرة فائضة والمعلن عن تحويلها إلى الاستعمال لمدني؛ |
Matières à usage militaire direct utilisées dans les réacteurs nucléaires navals ou y destinées; | UN | 6- مواد الاستخدام العسكري المباشر المعدَّة للمفاعلات النووية البحرية أو المستخدمة فيها؛ |
1. Matières à usage militaire direct se trouvant dans les armes nucléaires opérationnelles et les < < filières > > | UN | 1- مواد الاستخدام العسكري المباشر في الأسلحة النووية العملياتية " والأسلحة المنتظرة الصنع " |
2. Matières à usage militaire direct stockées à des fins militaires | UN | 2- مواد الاستخدام العسكري المباشر المحتفظ بها كاحتياطي للأغراض العسكرية |
4. Matières à usage militaire direct considérées comme excédentaires et destinées à être réaffectées à des fins civiles | UN | 4- مواد الاستخدام العسكري المباشر المعتبرة فائضة والمعينة لتحويلها إلى الاستعمال المدني التريتيوم |